Teks -- Yehezkiel 36:4 (TB)

36:4 oleh karena itu, hai gunung-gunung Israel, dengarlah firman Tuhan ALLAH kepada gunung-gunung dan bukit-bukit, kepada alur-alur sungai dan lembah-lembah, kepada reruntuhan-reruntuhan yang sunyi sepi dan kepada kota-kota yang sudah ditinggalkan, yang sudah menjadi jarahan dan olok-olokan bagi sisa bangsa-bangsa yang di sekitarnya;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 36:2-7 - MUSUH ITU.

Nas : Yeh 36:2-7

Musuh-musuh Israel akan dihukum karena hujat mereka (ayat Yeh 36:3), penjarahan terhadap Israel (ayat Yeh 36:4-5) dan usaha mereka untuk mengambil alih tanah perjanjian (ayat Yeh 36:2).

Jerusalem: Yeh 36:1-38

Nubuat yang termaktub dalam bab 36 ini memberitahukan bahwa Tuhan akan memulihkan "gunung-gunung Israel" dan membalas "pegunungan Edom" (yang menjadi sasaran nubuat yang tercantum dalam bab 35). Nubuat bab 36 ini kiranya diucapkan tidak lama sesudah th 587 seb Mas, waktu bangsa-bangsa tetangga menyerbu ke negeri Palestina, Yeh 36:3.

Ende: Yeh 36:1-28

Setelah keruntuhan musuh, Edom, dinubuatkan maka berikutlah nubuat keselamatan dan kebahagiaan tanah Israil (pegunungan) dan bangsanja jang akan pulang dari pembuangan. Bagian pertama (Yeh 36:1-15) melukiskan kebahagiaan itu sebagai kemakmuran luar biasa, lalu 916-928) diuraikan apa sebabnja maka Allah berbuat demikian, jakni bukanlah demi djasa Israil, melainkan demi diriNja sendiri sadja.

Ref. Silang FULL: Yeh 36:4 - dan lembah-lembah // kepada reruntuhan-reruntuhan // sudah ditinggalkan // dan olok-olokan // di sekitarnya

· dan lembah-lembah: Yeh 6:3

· kepada reruntuhan-reruntuhan: Yeh 33:24

· sudah ditinggalkan: Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43]

· dan olok-olokan: Yer 2:26; [Lihat FULL. Yer 2:26]

· di sekitarnya: Ul 11:11; Mazm 79:4; [Lihat FULL. Mazm 79:4]; Yeh 33:28-29; [Lihat FULL. Yeh 33:28]; [Lihat FULL. Yeh 33:29]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 36:4 - Oleh karena itu, hai gunung-gunung Israel, dengarlah firman Tuhan // demikianlah firman Tuhan Allah kepada gunung-gunung, dan kepada bukit-bukit, kepada sungai-sungai, dan kepada lembah-lembah, kepada tempat-tempat yang tandus, dan kepada kota-kota yang ditinggalkan // yang menjadi mangsa dan bahan ejekan bagi sisa-sisa orang kafir yang ada di sekitarnya.

Oleh karena itu, hai gunung-gunung Israel, dengarlah firman Tuhan,.... Seperti dalam Yehezkiel 36:1, diulang di sini untuk membangkitkan dan mempercepat perhatian mereka terhadap apa yang akan dikatakan kepada mereka:

demikianlah firman Tuhan Allah kepada gunung-gunung, dan kepada bukit-bukit, kepada sungai-sungai, dan kepada lembah-lembah, kepada tempat-tempat yang kosong dan tandus, dan kepada kota-kota yang ditinggalkan; sebelumnya hanya gunung-gunung yang diajak bicara, meskipun seluruh tanah termasuk; di sini rincian-rincian yang berbeda diberikan, yang menggambarkan keseluruhan, dan yang menderita dalam kemalangan, serta penduduk yang tinggal di dalamnya atau di dekatnya; yang hanya bisa diasumsikan dapat mendengar firman Tuhan, meskipun tempat-tempat hanya disebutkan, karena banyaknya pengurangan populasi mereka:

yang menjadi mangsa dan bahan ejekan bagi sisa-sisa orang kafir yang ada di sekitarnya; kepada orang-orang Tyros, Filistin, Edom, Ammon, dan Moab; yang mengejek orang-orang Yahudi, bersukacita atas kehancuran mereka oleh raja Babel, dan mengambil sebagai mangsa bagi diri mereka apa yang ditinggalkan; atau ini adalah sisa-sisa orang kafir di sekitar Yudea; yang tersisa setelah hukuman yang diancamkan dilaksanakan pada bangsa-bangsa di atas, yang telah diramalkan dalam pasal dua puluh lima dan dua puluh enam, lihat Yehezkiel 36:36.