Teks -- Yehezkiel 24:1 (TB)

Lambang kuali yang berkarat

24:1 Pada tahun kesembilan, dalam bulan yang kesepuluh, pada tanggal sepuluh bulan itu, datanglah firman TUHAN kepadaku:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 24:1 - pada tanggal sepuluh bulan itu

Ialah pada bulan Desember th 589/Januari th 588 seb Mas.

Ref. Silang FULL: Yeh 24:1 - Tuhan kepadaku

· Tuhan kepadaku: Yeh 8:1; [Lihat FULL. Yeh 8:1]; Yeh 26:1; 29:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 24:1 - Sekali lagi, pada tahun kesembilan // pada bulan kesepuluh, pada hari kesepuluh bulan // firman Tuhan datang kepadaku, katanya

Kembali, pada tahun kesembilan,.... Dari penangkapan Yehoiachin, dari mana tanggal-tanggal Yehezkiel berasal, dan dari pemerintahan Zedekia, yang dimulai bersamaan:

pada bulan kesepuluh, pada hari kesepuluh bulan; bulan Tebet, yang setara dengan bagian dari bulan Desember kita, dan sebagian bulan Januari; sehingga itu terjadi pada akhir bulan Desember ketika nubuat ini disampaikan; pada saat itu Yerusalem dikepung oleh raja Babel, bahkan di musim winter:

firman Tuhan datang kepadaku, katanya; sebagai berikut: