Teks -- Ulangan 15:16 (TB)

15:16 Tetapi apabila dia berkata kepadamu: Aku tidak mau keluar meninggalkan engkau, karena ia mengasihi engkau dan keluargamu, sebab baik keadaannya padamu,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 15:16

Im 25:39-46

Gill (ID): Ul 15:16 - Dan akan terjadi, jika ia berkata kepadamu, Aku tidak akan pergi darimu // karena ia mengasihimu dan rumahmu // karena ia baik-baik saja bersamamu; hidup dengan baik dengannya.

Dan akan terjadi, jika ia berkata kepadamu, Aku tidak akan pergi darimu,.... Dari rumahnya, atau meninggalkan pelayanannya:

karena ia mengasihimu dan rumahmu; tuannya dan keluarganya, dan sangat enggan untuk meninggalkan mereka, tetapi lebih memilih untuk tinggal bersama mereka daripada memiliki kebebasan; maka orang Yahudi berkata ^k, jika tuannya tidak memiliki istri dan anak-anak, telinganya tidak perlu ditembus:

karena ia baik-baik saja bersamamu; hidup dengan baik dengannya, diperlakukan dengan baik olehnya, tidak kekurangan apa pun, dan menikmati kedamaian dan ketenangan, dan memiliki segalanya untuk membuatnya bahagia seperti keadaan itu memungkinkan, dan dengan keadaan itu ia merasa puas, dan sangat senang. Ini adalah simbol dari ketaatan yang ceria dan konstan dari orang-orang Kristus kepada-Nya, tuan mereka, yang mengalir dari cinta kepada-Nya; mereka mencintai-Nya di atas semua orang dan segala sesuatu, dengan seluruh hati dan jiwa mereka, dan juga rumah-Nya, tempat ibadah-Nya, ordinansi-Nya, kebenaran, para pelayan dan anak-anak-Nya; dan karena itu memilih untuk berada di sana, menemukan bahwa mereka diperlakukan dengan baik, hidup dengan baik, memiliki roti yang cukup dan lebih, persediaan spiritual yang melimpah; berpakaian baik dengan kebenaran Kristus, memiliki persekutuan yang baik dengan orang-orang kudus dan mereka yang unggul di bumi, yang merupakan segala kesukaan mereka; dan, di atas segalanya, kehadiran Tuhan dan tuan mereka, serta senyum wajah-Nya.