Teks -- Pengkhotbah 1:16 (TB)

1:16 Aku berkata dalam hati: "Lihatlah, aku telah memperbesar dan menambah hikmat lebih dari pada semua orang yang memerintah atas Yerusalem sebelum aku, dan hatiku telah memperoleh banyak hikmat dan pengetahuan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Pkh 1:12-18 - AKU, PENGKHOTBAH ... MENYELIDIKI DENGAN HIKMAT.

Nas : Pengkh 1:12-18

Manusia sendiri tidak dapat menemukan maksud dalam hidup, demikian pula, orang tidak dapat memakai prestasi manusia sendiri untuk memperbaiki semua yang tampaknya salah di dunia ini (ayat Pengkh 1:15). Pemecahannya memerlukan sesuatu yang lebih tinggi daripada hikmat, filsafat, atau gagasan manusia. Hikmat itu adalah "dari atas" (Yak 3:17), yaitu hikmat "yang tersembunyi dan rahasia, yang sebelum dunia dijadikan, telah disediakan Allah bagi kemuliaan kita" (1Kor 2:7).

Jerusalem: Pkh 1:12--2:26

Salomo sendiri, kendati hidupnya yang mewah, 1Ra 10:4 dst, dan kendati hikmatnya, 1Ra 4:29 dst, tidak menjadi bahagia juga.

Ref. Silang FULL: Pkh 1:16 - sebelum aku

· sebelum aku: 1Raj 3:12; [Lihat FULL. 1Raj 3:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Pkh 1:16

1Raj 4:29-31

Ref. Silang TB: Pkh 1:16

1Raj 4:29-31

Gill (ID): Pkh 1:16 - Aku berkomunikasi dengan hatiku sendiri // berkata, lihat, aku telah mencapai kedudukan yang tinggi // dan telah memperoleh lebih banyak kebijaksanaan daripada semua mereka yang telah ada sebelumku di Yerusalem // ya, hatiku memiliki pengalaman besar tentang kebijaksanaan dan pengetahuan.

Aku berkomunikasi dengan hatiku sendiri,.... Artinya, melihat ke dalamnya, memeriksanya, dan mempertimbangkan seberapa banyak pengetahuan yang dimilikinya setelah semua penelitiannya; kebahagiaan apa yang diperolehnya dari itu, dan penilaian apa yang harus dibuat secara keseluruhan mengenai itu; dan ia berbicara dalam dirinya dengan cara ini:

dengan berkata, lihat, aku telah mencapai kedudukan yang tinggi; atau menjadi seorang yang hebat; terkenal karena kebijaksanaan, telah mencapai tingkat yang sangat tinggi dalam hal itu; banyak meningkat dalam hal itu, melalui penerapan yang tekun;

dan telah memperoleh lebih banyak kebijaksanaan daripada semua mereka yang telah ada sebelumku di Yerusalem; atau, "yang sebelumnya ada di atas Yerusalem"; ^p gubernur-gubernurnya, atau di dalamnya; tidak hanya lebih daripada orang Jebus, tetapi lebih daripada Saul, raja pertama Israel, atau bahkan daripada ayahnya David; atau, seperti yang disebutkan oleh Gussetius ^q, lebih daripada para pangeran, penguasa, dan pejabat sipil di Yerusalem, di masa hidupnya atau di masa ayahnya; dan juga lebih daripada semua imam dan nabi, serta pangeran, yang pernah ada di sana: dan memang ia lebih bijaksana daripada semua manusia, 1Raj 4:30; dan bahkan lebih daripada siapa pun yang pernah ada di Yerusalem, atau di mana pun, atau yang akan ada di kemudian hari, kecuali Mesias; lihat 1Raj 3:12. Dan karena ini diucapkan tentang dia oleh orang lain, dan bahkan oleh Tuhan sendiri, itu mungkin tidak hanya diucapkan dengan benar olehnya sendiri, tetapi tanpa kesombongan; mengingat perlu untuk diucapkan untuk menjawab tujuannya, yaitu untuk menunjukkan kesia-siaan kebijaksanaan manusia dalam puncaknya yang tertinggi; dan tidak ada tempat yang lebih tinggi dari itu selain dirinya sendiri;

ya, hatiku memiliki pengalaman besar tentang kebijaksanaan dan pengetahuan; atau, "melihat banyak kebijaksanaan dan pengetahuan"; ^r ia memahaminya dengan mendalam, ia adalah seorang yang benar-benar menguasainya; itu bukan pengetahuan dangkal yang ia capai, atau beberapa pelajaran yang ia hafal; beberapa gagasan sepele di kepalanya, atau potongan-potongan hal yang ia kumpulkan secara sembarangan; tetapi ia telah membuat dirinya benar-benar akrab dengan segala sesuatu yang patut untuk diketahui, dan telah mencerna semua itu dalam pikirannya.