Teks -- Nehemia 1:2 (TB)

1:2 datanglah Hanani, salah seorang dari saudara-saudaraku dengan beberapa orang dari Yehuda. Aku menanyakan mereka tentang orang-orang Yahudi yang terluput, yang terhindar dari penawanan dan tentang Yerusalem.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Neh 1:2 - yang telah kembali dari pembuangan di

yang telah kembali dari pembuangan di, atau yang tidak dibuang ke.

Jerusalem: Neh 1:2 - orang-orang Yahudi yang terluput

Ialah umat setia yang kembali dari pembuangan, bdk Ezr 1:4+; Ezr 6:15; Yes 4:3+.

Ref. Silang FULL: Neh 1:2 - datanglah Hanani // yang terluput

· datanglah Hanani: Neh 7:2

· yang terluput: 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]; Neh 7:6; Yer 52:28

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 1:2 - Bahwa Hanani, salah satu saudaraku // dia dan beberapa orang Yehuda // dan saya menanyakan kepada mereka tentang orang-orang Yahudi yang telah selamat, yang tersisa dari pembuangan // dan mengenai Yerusalem.

Bahwa Hanani, salah satu saudaraku,.... Baik dalam hubungan alami, Neh 7:2, atau sebagai seorang Yahudi dari bangsa dan agama yang sama; demikian diartikan oleh Jarchi, salah satu temanku atau kenalanku:

dia dan beberapa orang Yehuda; yang datang dari sana ke Shushan atas suatu alasan atau yang lain:

danh saya menanyakan kepada mereka tentang orang-orang Yahudi yang telah selamat, yang tersisa dari pembuangan; yang telah kembali dari sana ke tanah mereka sendiri; dia menanyakan tentang keadaan dan kesejahteraan mereka, dalam keadaan apa mereka, apakah makmur atau menghadapi kesulitan, apakah mereka berkembang, atau sedang dalam kesulitan:

dan mengenai Yerusalem; apakah ia sudah dibangun kembali, rumah-rumah dan temboknya, dan dalam keadaan apa ia berada.