Teks -- Mazmur 7:14 (TB)

7:14 (#7-#15) Sesungguhnya, orang itu hamil dengan kejahatan, ia mengandung kelaliman dan melahirkan dusta.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 7:1-17 - SELAMATKANLAH AKU DARI SEMUA ORANG YANG MENGEJAR AKU.

Nas : Mazm 7:2-18

Mazmur ini merupakan teladan bagi semua orang yang diperlakukan dengan tidak adil, difitnah atau diserang oleh orang-orang yang membenci mereka. Doa ini dapat dipakai untuk musuh terbesar kita yang berusaha seperti singa menerkam kita (ayat Mazm 7:3), yaitu Iblis dan setan-setan (Ef 6:11-12; 1Pet 5:8). Selalu tepat untuk berdoa mohon kelepasan dari yang jahat

(lihat cat. --> Mat 6:13).

[atau ref. Mat 6:13]

Jerusalem: Mzm 7:1-17 - Allah, Hakim yang adil

Mazmur ini berupa ratapan dan doa seseorang yang tidak bersalah tetapi dikejar dengan tidak semena-mena. Di dalamnya dipersatukan dua pernyataan tidak bersalah. Yang pertama Maz 7:2-6, 7:13-17, bergaya bahwa kesusasteraan hikmat; diminta supaya Allah membalas para pengejar. Pernyataan kedua, Maz 7:7-12, yang terpengaruh oleh gaya bahasa nabi Yeremia, bermohon supaya hakim sorgawi turun tangan, Kidung ditutup dengan lagu pujian pendek, Maz 18, yang barangkali berupa tambahan demi keperluan liturgis. Mazmur inipun mengucapkan kepercayaan bulat pada Tuhan, Maz 7:2-3,7 dan melayangkan pandangan ke akhir zaman, Maz 9.

Ende: Mzm 7:1-17

Mazmur ini adalah doa seseorang jang tak bersalah dan jang dikedjar musuh²nja dengan tidak se-mena² (Maz 7:4-6,13-15). Penuh kepertjajaan ia minta pertolongan Jahwe (Maz 7:2-3,7). Pastilah Tuhan akan mengadili musuh²nja pada hari pengadilan terachir (Maz 7:8-11,17). Mazmur ditamati dengan lagu pudjian jang singkat (Maz 7:17).

Ref. Silang FULL: Mzm 7:14 - dan melahirkan

· dan melahirkan: Yes 59:4; Yak 1:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 7:14 - Lihatlah, dia berjuang dengan kejahatan // dan telah mengandung keburukan // dan melahirkan kebohongan.

Perhatikan, dia berjuang dengan kejahatan,.... Penuh dengan itu, dan besar dengan itu, seperti seorang wanita yang mengandung, dan dengan antusias ingin melahirkannya, dan merasakan sakit hingga dia melakukannya;

dan telah mengandung keburukan; yaitu sesuatu yang merugikan Tuhan dan kesempurnaan kodrat-Nya, sebuah pelanggaran terhadap hukum-Nya, dan penghinaan atas keadilan dan kesucian-Nya, melakukan kesalahan terhadap makhluk lain, dan merugikan diri mereka sendiri, baik terhadap nama dan reputasi mereka, atau terhadap harta dan kekayaan mereka, atau terhadap tubuh dan jiwa mereka, dan mungkin semua itu; dan tetap saja ini mereka pikirkan, mereka merencanakan dalam hati mereka, dan membentuk skema tentang bagaimana mewujudkannya, yang mereka lakukan dengan kebebasan, pertimbangan, dan kesenangan yang besar;

dan melahirkan kebohongan; atau "kesia-siaan" ^k, atau sesuatu yang sia-sia, seperti kata yang sama diterjemahkan dalam Ayub 15:35; tidak ada buah sama sekali, tetapi angin, atau jerami, Yohanes 26:17; yang menipu tidak memenuhi harapan, tetapi hal yang sebaliknya; maksudnya adalah, bahwa orang jahat yang telah merencanakan hal-hal jahat terhadap orang-orang suci, mereka dipenuhi dengan harapan akan keberhasilan, dan berusaha untuk mewujudkan tujuan mereka, tetapi sangat kecewa, karena semuanya berakhir dalam kesia-siaan dan kekecewaan jiwa bagi mereka sendiri.