Teks -- Mazmur 67:1 (TB)

Nyanyian syukur karena segala berkat Allah

67:1 Untuk pemimpin biduan. Dengan permainan kecapi. Mazmur. Nyanyian. (#67-#2) Kiranya Allah mengasihani kita dan memberkati kita, kiranya Ia menyinari kita dengan wajah-Nya, Sela

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 67:1-2 - KIRANYA ALLAH ... MEMBERKATI KITA ... SUPAYA JALAN-MU DIKENAL.

Nas : Mazm 67:2-3

Mazmur ini membicarakan rencana Allah bagi umat-Nya ketika Dia mula-mula memanggil Abraham (lih. Kej 12:1-3; bd. Bil 6:24).

1. 1) Allah memilih orang ini supaya melalui keturunannya, Dia dapat dikenal di antara bangsa-bangsa di dunia. Tuhan bermaksud agar kasih karunia dan berkat-Nya yang diterima dan dinikmati oleh Israel akan membuat bangsa-bangsa kafir memperhatikan sehingga mereka dapat memuji Dia dan menerima jalan-jalan-Nya yang benar dan adil.
2. 2) Orang percaya PB harus berdoa agar Allah akan memberkati mereka dan keluarga mereka dengan kehadiran, kasih, kasih karunia, tuntunan, keselamatan, kuasa kesembuhan, dan kepenuhan Roh-Nya supaya orang yang terhilang akan mencari kebenaran dan keselamatan Kristus (Mat 5:14-16).orang
3. 3) Kunci kepada penginjilan dan pekerjaan misi yang efektif ialah berkat Allah yang dicurahkan dengan limpah atas umat-Nya (ayat Mazm 67:3,8). Berkat ini dilukiskan dalam PB sebagai Roh Kudus yang dijanjikan (Gal 3:14), yang diutus Bapa ke dalam hati kita (Gal 4:6). Melalui Roh ini yang tinggal di dalam kita, pemberitaan Injil kepada bangsa-bangsa akan mencapai hasil yang diharapkan (bd. Kis 1:8).

Jerusalem: Mzm 67:1-7 - Nyanyian syukur karena segala berkat Allah

Mengingat Maz 67:7 mazmur ini kiranya dipakai dalam ibadat syukuran habis panen, bdk Kel 23:14+. Tetapi pandangan sajak ini jauh lebih luas dengan menekankan bahwa berkat Allah bagi umatNya mempengaruhi bangsa-bangsa lain, supaya Allah dimuliakan oleh mereka juga.

Jerusalem: Mzm 67:1 - menyinari kita dengan wajahNya

Bdk Maz 4:7+. Berkat yang diucapkan para imam, Bil 6:24-25, jelas mempengaruhi ayat ini.

Ende: Mzm 67:1-7

Mazmur ini agaknja dipergunakan dalam perajaan selesai panen (Maz 67:6-7). (Lih. Kel 23:16). Tetapi pengarangnja lebih² menitikberatkan, bahwasanja berkah Allah untuk umatNja berpengaruh pada bangsa² kafir akan kemuliaan Jahwe (Maz 67:2-5,7).

Ende: Mzm 67:1 - wadjah ber-seri²

ialah tanda dan sumber berkat dan anugerah².

Ref. Silang FULL: Mzm 67:1 - menyinari kita

· menyinari kita: Bil 6:24-26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 67:1 - Tuhan, kasihilah kami dan berkati kami // dan biarkan wajah-Nya bersinar atas kami // Selah

Tuhan, kasihilah kami dan berkati kami,.... Yaitu, Tuhan, dengan belas kasihan yang tidak layak kami terima, dengan anugerah-Nya yang kaya dan rahmat-Nya yang gratis, berkati kami dengan kedatangan Putra-Nya, benih yang dijanjikan, di mana semua bangsa akan diberkati; dan dengan berkat damai, pengampunan, dan kebenaran di dalam-Nya; semua itu bersumber dari belas kasih yang lembut dari Tuhan, kekayaan anugerah-Nya, dan kasih-Nya yang besar; yang lebih diinginkan oleh orang-orang kudus Perjanjian Lama, yang terikat di bawah hukum, hingga iman datang; dan meskipun mereka anak-anak, mereka tidak berbeda dari hamba, berada dalam keadaan dan di bawah semangat perbudakan: karena pemazmur tampaknya menggambarkan seluruh gereja di bawah masa itu: beberapa orang memahami kata-kata ini sebagai sebuah nubuat, menyatakan kepastian apa yang akan terjadi; dan, sebagaimana kata-kata ini dapat diterjemahkan, "Tuhan akan mengasihani", atau "memberi rahmat kepada kami ^k, dan Dia akan memberkati kami"; sebagaimana Dia telah berjanji untuk melakukannya;

dan menyebabkan wajah-Nya bersinar atas kami; yaitu, memberikan kehadiran-Nya yang penuh rahmat, dan penemuan kasih-Nya; bahwa Dia akan menguntungkan kita dengan persekutuan dengan diri-Nya melalui Kristus, dan pengetahuan yang lebih besar tentang-Nya di dalam-Nya; atau bahwa Dia akan memperlihatkan-Nya, yang merupakan wajah-Nya, gambar-Nya, sinar kemuliaan-Nya, untuk muncul dan bersinar; cahaya besar, matahari kebenaran, dan pagi yang bersinar dari atas, yang akan bangkit dan bersinar atas umat Tuhan. Targum menyebutkan,

"dan menyebabkan kemuliaan wajah-Nya bersinar bersama kami selamanya;''

ada tampaknya ada referensi terhadap bentuk berkat imam besar dalam Bil 6:24.

Selah; mengenai kata ini; lihat Gill pada Mzm 3:2.