Teks -- Matius 23:33 (TB)

23:33 Hai kamu ular-ular, hai kamu keturunan ular beludak! Bagaimanakah mungkin kamu dapat meluputkan diri dari hukuman neraka?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Mat 23:33 - ular beludak // hukuman neraka

· ular beludak: Mat 3:7; 12:34

· hukuman neraka: Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang TB: Mat 23:33

Mat 3:7, 12:34, Luk 3:7

Gill (ID): Mat 23:33 - Hai para pelayan, hai generasi ular beludak // bagaimana kalian dapat melarikan diri dari kebinasaan neraka.

Hai para pelayan, hai generasi ular beludak,.... Nama yang terakhir ini, yang disebut Yohanes Pembaptis kepada kaum Saduki dan Farisi dalam Mat 3:7 dan Kristus, dalam Mat 12:34 keduanya mengekspresikan kecerdikan dan tipu daya mereka, racun batin mereka, dan sifat berbisa mereka; penampilan luar yang baik, dan pretensi yang menggoda; hipokrisi, kedengkian, dan kejahatan mereka; di mana mereka mirip dengan ular tua, ayah mereka si iblis, dan nenek moyang mereka, yang membunuh para nabi; dan tidak ada hal baik yang bisa diharapkan dari generasi berbisa seperti itu:

bagaimana kalian dapat melarikan diri dari kebinasaan neraka? yang berarti, bahwa adalah tidak mungkin bagi mereka untuk melakukannya; dan mereka juga tidak bisa mengharapkannya sendiri, yang pasti menyadari keburukan, kedengkian, dan tipuan mereka. Versi Persi membacanya, "di mana kalian bisa melarikan diri?" dan demikian juga Beza mengatakan itu dibaca, dalam salah satu salinan kunonya; dan maksudnya adalah, ke mana kalian bisa melarikan diri? kepada siapa, atau apa yang bisa kalian jadikan sandaran, untuk melindungi kalian dari murka yang akan datang? Batu-batu dan gunung-gunung, gua dan liang, tidak akan ada gunanya. Frasa,

דינה של גיהנם, "penghakiman, atau kebinasaan neraka", adalah frasa yang sering digunakan dalam Talmud ^p, dan Midrash orang Yahudi ^q; dan dimaksudkan untuk siksaan di masa depan, serta pembalasan dan murka Allah yang kekal, api yang tidak padam yang disiapkan untuk iblis dan malaikat-malaikatnya, dan yang tidak dapat dihindari oleh para pendosa yang tidak bertobat dan tidak percaya,