Teks -- Matius 23:31 (TB)

23:31 Tetapi dengan demikian kamu bersaksi terhadap diri kamu sendiri, bahwa kamu adalah keturunan pembunuh nabi-nabi itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Mat 23:31 - nabi-nabi itu

· nabi-nabi itu: Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mat 23:31 - Oleh karena itu kamu menjadi saksi bagi dirimu sendiri // bahwa kamu adalah anak-anak dari mereka yang membunuh para nabi.

Oleh karena itu kamu menjadi saksi bagi dirimu sendiri,.... Atau "melawan dirimu sendiri", seperti yang dibaca dalam bahasa Suriah; karena apa yang mereka katakan adalah pengakuan yang jelas, dan pengakuan penuh, tentang apa yang telah dilakukan oleh nenek moyang mereka, dan dari siapa mereka adalah keturunan; dan dari siapa hal-hal yang lebih baik tidak diharapkan; karena mereka adalah anak-anak dari nenek moyang mereka, dan memiliki temperamen dan sifat yang sama dengan mereka:

bahwa kamu adalah anak-anak dari mereka yang membunuh para nabi. Mereka secara jelas mengakui, bahwa nenek moyang mereka membunuh para nabi, dan bahwa mereka adalah keturunan dari mereka; meskipun mereka tidak bermaksud begitu banyak untuk mencela, nenek moyang mereka, melainkan untuk memberikan karakter yang lebih baik bagi diri mereka sendiri; namun hal itu tidak sejalan dengan mereka yang mengenal mereka; tidak dengan Tuhan kita: karena seperti kata-kata mereka sendiri bersaksi melawan mereka, bahwa mereka adalah keturunan para pelaku kejahatan; praktik mereka menunjukkan bahwa mereka memiliki semangat dan prinsip yang sama dengan nenek moyang mereka.