Teks -- Kisah Para Rasul 26:11 (TB)

26:11 Dalam rumah-rumah ibadat aku sering menyiksa mereka dan memaksanya untuk menyangkal imannya dan dalam amarah yang meluap-luap aku mengejar mereka, bahkan sampai ke kota-kota asing."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kis 26:2-23

Paulus membuka pidato pembelaannya ini dengan merayu, Kis 26:2-3; bdk Kis 24:2-3,10. Kemudian ia mengemukakan bahwa kepercayaan sebagai orang Kristen sesuai dengan kepercayaan orang-orang Farisi akan kebangkitan orang-orang mati, Kis 26:4-8; bdk Kis 23:6+; lalu ia menceritakan hal-ihwal pertobatannya, Kis 26:9-18; bdk Kis 9:1-18; 22:3-16; ia mengakhiri pidatonya dengan meringkaskan pewartaannya yang hanya memberitakan bahwa agama Kristen memenuhi Alkitab, Kis 26:19-23; bdk Kis 13:15-47. Di balik uraian yang berbeda tampillah seluruh persoalan mengenai hubungan antara agama Yahudi dan agama Kristen, bdk Kis 24:14+.

Ende: Kis 26:11 - Memaksa mereka menghodjat Allah

Dengan memaksa mereka mengingkari Jesus.

Ref. Silang FULL: Kis 26:11 - sering menyiksa

· sering menyiksa: Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kis 26:11

Kis 8:3, 22:4-5

Gill (ID): Kis 26:11 - Dan saya sering menghukum mereka di setiap sinagoge // dan memaksa mereka untuk menghujat // dan menjadi sangat marah terhadap mereka // saya menganiaya mereka bahkan sampai ke kota-kota asing.

Dan saya sering menghukum mereka di setiap sinagoge,.... Di Yerusalem, di mana ada banyak; Lihat Gill di Kisah 24:12; dengan memukuli dan menganiaya mereka di sana, seperti biasa; lihat Matius 10:17.

dan memaksa mereka untuk menghujat; Tuhan Yesus Kristus, baik untuk menyangkal bahwa dia adalah Mesias, dan untuk menyebutnya terkutuk; sebagaimana orang Yahudi dan Pagan memaksa beberapa pengaku iman Kristen untuk melakukannya, yang hanya nominal dan tidak memiliki kasih karunia serta kekuatan untuk melawan ancaman mereka, dan untuk tahan terhadap penganiayaan mereka:

dan menjadi sangat marah terhadap mereka; dipenuhi dengan kedengkian, iri, dan kebencian:

Saya menganiaya mereka bahkan sampai ke kota-kota asing; khususnya Damaskus; dan tentang perjalanannya ke sana, dia memberikan keterangan dalam ayat berikutnya; atau melalui kekerasan penganiayaannya, dia memaksa mereka untuk melarikan diri ke kota-kota asing, di mana mereka adalah orang asing dan pendatang; meskipun dia sendiri mungkin tidak mengikuti mereka ke sana, karena kita tidak membaca tentang perjalanannya ke mana pun selain ke Damaskus; sedangkan mereka yang tersebar akibat penganiayaan yang dia terlibat, bepergian sejauh Phenice, Siprus, dan Antiokhia, Kisah 9:19. Frasa ini dapat dipahami, "bahkan ke kota-kota di luar"; yaitu, di luar tanah Israel: penyebutan sering terjadi dalam tulisan Yahudi tentang kota-kota tertentu yang disebut חוצה לארץ, "di luar negeri".