Teks -- Kisah Para Rasul 18:24 (TB)

Apolos di Efesus

18:24 Sementara itu datanglah ke Efesus seorang Yahudi bernama Apolos, yang berasal dari Aleksandria. Ia seorang yang fasih berbicara dan sangat mahir dalam soal-soal Kitab Suci.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kis 18:24 - Apolos

Tentang Apolos itu dikatakan dalam 1Korintus. Datangnya ke Korintus disambut dengan semangat. Semangat itu lekas merosot menjadi semangat berpartai-partai, bdk 1Ko 1:12; 3:4-11,22; lihat juga Tit 3:13. Catatan tentang Apolos itu serupa dengan yang berikut mengenai murid-murid Yohanes Pembaptis yang terdapat di Efesus, Kis 19:1-7. Baik Apolos maupun murid Yohanes itu ternyata orang Kristen yang kurang lengkap. Ini barangkali sesuai dengan keadaan jemaat di kota Aleksandria di zaman itu.

Ende: Kis 18:24 - Apolos

Ialah seorang Jahudi jang terpeladjar dari Aleksandria jang sudah tahu banjak tentang Jesus dan Indjil, tetapi pengertiannja rupanja belum tjukup utuh dan murni. Dalam pergaulannja dengan Priskila dan Akuila ia mendapat pengertian jang lebih terang dan lebih luas. Kemudian ia mendjadi seorang pengadjar Indjil jang ulung di Korintus. Lih. 1Ko 1:12; 3:4-6; 4:6; Tit 3:13; 1Ko 12:6.

Ref. Silang FULL: Kis 18:24 - ke Efesus // bernama Apolos

· ke Efesus: Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

· bernama Apolos: Kis 19:1; 1Kor 1:12; 3:5,6,22; 4:6; 16:12; Tit 3:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 18:24 - Dan seorang Yahudi tertentu bernama Apolos // lahir di Alexandria // seorang yang fasih // dan kuat dalam Kitab Suci // datang ke Efesus

Dan seorang Yahudi tertentu bernama Apolos,.... Yang oleh sebagian orang dianggap sama dengan Apeles, Rom 16:10, namanya berasal dari Yunani, meskipun ia seorang Yahudi, tidak hanya berdasarkan agama, tetapi juga kelahiran, berasal dari keturunan Yahudi:

lahir di Alexandria; di Mesir, yang dibangun oleh Alexander yang Agung, dari situlah namanya berasal; itu adalah ibu kota Mesir, dan tempat kedudukan raja-raja di sana; sejumlah besar orang Yahudi berada di tempat ini; di sini tinggal Philo, seorang Yahudi terkenal:

seorang yang fasih; dalam berbicara, serta berpengetahuan, bijaksana, dan "bijak", seperti yang diterjemahkan dalam versi Etiopia:

dan kuat dalam Kitab Suci; dari Perjanjian Lama, terutama dalam nubuat-nubuatnya mengenai Mesias; ia telah membacanya dengan teliti, dan memeriksanya dengan cermat, dan dapat segera mengutipnya; serta memiliki pengetahuan yang luas tentangnya, dan mampu menjelaskannya; ia "terampil dalam Kitab Suci", seperti yang diterjemahkan dalam versi Siria; atau ia "tahu" tentangnya, seperti dalam versi Etiopia; ia memiliki pengetahuan luas tentang Kitab Suci tersebut, dan sangat memahami isinya: ini adalah cara berbicara orang Yahudi; jadi Ahitofel dikatakan sebagai גבור בתורה, "kuat dalam hukum" ^d; hal yang sama juga dikatakan tentang anak-anak Ruben ^e: orang ini

datang ke Efesus; setelah kepergian Rasul Paulus, dan sementara Aquila dan Priscilla berada di sana; alasan kedatangannya ke sini adalah untuk memberitakan firman, seperti yang ia lakukan.