Teks -- Kejadian 50:25 (TB)

50:25 Lalu Yusuf menyuruh anak-anak Israel bersumpah, katanya: "Tentu Allah akan memperhatikan kamu; pada waktu itu kamu harus membawa tulang-tulangku dari sini."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kej 50:25 - MEMBAWA TULANG-TULANGKU DARI SINI.

Nas : Kej 50:25

Iman Yusuf yang bertahan adalah dalam janji Allah bahwa Kanaan akan menjadi tanah air umatnya (Kej 13:12-15; 26:3; 28:13). Oleh karena itu ia meminta agar tulang-tulangnya dibawa ke tanah yang dijanjikan itu. Empat ratus tahun kemudian, ketika orang Israel meninggalkan Mesir untuk pergi ke Kanaan mereka membawa tulang-tulang Yusuf (Kel 13:19; Yos 24:32; bd. Ibr 11:22). Demikian pula, semua orang percaya tahu bahwa masa depan mereka tidak terdapat di dunia ini, tetapi di tempat yang lain, tanah air sorgawi, di mana mereka akan tinggal selama-lamanya dengan Allah dan menikmati kehadiran dan berkat-berkat-Nya untuk selama-lamanya (Ibr 11:8-16; Wahy 21:1-4).

Jerusalem: Kej 50:1-26

Dalam bab ini beberapa tradisi dicampurkan. Kej 50:1-11,14 berasal dari tradisi Yahwista; Kej 50:15-26 berasal dari tradisi Elohista, Kej 50:12-13 berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Kej 50:25

Bandingkan dengan Kel 13:19 dan Yos 24:32. Tjerita berachir dengan ramalan, bahwa bangsa Hibrani kelak akan pulang ketanah jang didjandjikan, dan dengan demikian djelaslah hubungannja dengan kitab Pengungsian.

Ref. Silang FULL: Kej 50:25 - Israel bersumpah // membawa tulang-tulangku // dari sini

· Israel bersumpah: Kej 24:37; [Lihat FULL. Kej 24:37]

· membawa tulang-tulangku: Kej 49:29; [Lihat FULL. Kej 49:29]

· dari sini: Kej 47:29-30; [Lihat FULL. Kej 47:29]; [Lihat FULL. Kej 47:30]; Ibr 11:22

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kej 50:25

Kel 13:19, Yos 24:32, Ibr 11:22

Ref. Silang TB: Kej 50:25

Kel 13:19, Yos 24:32, Ibr 11:22

Gill (ID): Kej 50:25 - Dan Yusuf mengangkat sumpah di hadapan anak-anak Israel // dengan berkata, Allah pasti akan mengunjungi kamu // dan kalian harus mengangkat tulang-tulangku dari sini

Dan Yusuf mengangkat sumpah di hadapan anak-anak Israel,.... Bukan hanya saudaranya, tetapi juga keturunan mereka, sebanyak yang telah dewasa, agar hal itu dapat disampaikan dari satu ke yang lain, dan menjadi dikenal oleh generasi yang akan meninggalkan Mesir:

mengatakan, Allah pasti akan mengunjungi kamu; yang diulangnya untuk menegaskan kepastiannya, dan agar hal itu dapat diperhatikan:

dan kalian harus mengangkat tulang-tulangku dari sini; ketika mereka akan pergi dari sana ke tanah Kanaan; ia tidak ingin mereka membawanya ke sana ketika ia meninggal, yang ia tahu akan menimbulkan ketidakpuasan bagi orang Mesir, dan mereka tidak akan dapat meminta izin untuk melakukannya seperti yang ia lakukan untuk ayahnya. Ini pun dilakukan; ketika Israel keluar dari Mesir, Musa membawa tulang-tulang Yusuf bersamanya, dan mereka dikuburkan di Sikhem; lihat Kel 13:19.