Teks -- Genesis 24:20 (NET)

24:20 She quickly emptied her jug into the watering trough and ran back to the well to draw more water until she had drawn enough for all his camels.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

JFB: Gen 24:15-21 - before he had done speaking . . . behold, Rebekah came out

As he anticipated, a young woman unveiled, as in pastoral regions, appeared with her pitcher on her shoulder. Her comely appearance, her affable manners, her obliging courtesy in going down the steps to fetch water not only to him but to pour it into the trough for his camels, afforded him the most agreeable surprise. She was the very person his imagination had pictured, and he proceeded to reward her civility.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill: Gen 24:20 - And she hasted and emptied her pitcher into the trough // and ran again to the well to draw water // and drew for all his camels

And she hasted and emptied her pitcher into the trough,.... The place out of which cattle drank water, being put there for that purpose, which was of wood or of stones made hollow; into this Rebekah poured out what was left in her pitcher after the servant had drank:

and ran again to the well to draw water; and which must be repeated several times to have enough for all the camels, for it follows:

and drew for all his camels; and there were ten of them; and these, being thirsty after so long a journey, required a great deal of water to satisfy them; therefore Rebekah must take a vast deal of pains and labour to draw water for them all until they had enough.