Teks -- Imamat 10:17 (TB)

10:17 "Mengapa tidak kamu makan korban penghapus dosa itu di tempat yang kudus? Bukankah itu sesuatu bagian maha kudus dan TUHAN memberikannya kepadamu, supaya kamu mengangkut kesalahan umat itu dan mengadakan pendamaian bagi mereka di hadapan TUHAN?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Im 10:16-20

Ceritera ini sama sekali tidak memperhatikan peraturan-peraturan yang diberikan dalam Ima 4:13 dst Ima 6:17-23. Caranya Harun membenarkan halnya dan persetujuan Musa sukar dimengerti. Bagian ini dan lain bagian-bagian dalam bab ini merupakan unsur-unsur yang tidak bersangkutan satu sama lain dan terlepas beredar dalam tradisi lisan. Di sini secara dibuat-buat dipersatukan.

Ref. Silang FULL: Im 10:17 - penghapus dosa // mengangkut kesalahan

· penghapus dosa: Im 6:24-30; Yeh 42:13

· mengangkut kesalahan: Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Im 10:17

Im 6:24-26

Ref. Silang TB: Im 10:17

Im 6:24-26

Gill (ID): Im 10:17 - Mengapa kamu tidak memakan kurban dosa di tempat yang suci, melihat bahwa itu adalah sangat suci // dan Allah telah memberikannya kepada kamu, untuk menanggung ketidakadilan jemaat, untuk membuat pengampunan bagi mereka di hadapan Tuhan.

Mengapa kamu tidak memakan kurban dosa di tempat yang suci, melihat bahwa itu adalah sangat suci,.... Kurban dosa adalah salah satu yang paling suci, dan oleh karena itu hanya boleh dimakan di dalam tempat kudus; meskipun ini bukan kesalahan yang mereka dituduhkan di sini bahwa mereka telah memakannya, tetapi bukan di tempat yang suci; karena mereka sama sekali tidak memakannya, tetapi membakarnya, seperti yang terlihat dari ayat sebelumnya; ini adalah yang khusus mereka disalahkan, meskipun mereka diingatkan tentang seluruh hukum yang berkaitan dengannya, bahwa itu harus dimakan oleh mereka, bahwa itu harus dimakan di tempat yang suci, yang alasannya diberikan; tetapi mereka tidak memakannya di mana pun:

dan Allah telah memberikannya kepada kamu, untuk menanggung ketidakadilan jemaat, untuk membuat pengampunan bagi mereka di hadapan Tuhan? karena dengan memakan kurban dosa, atau dosa itu sendiri, seperti yang ada dalam teks aslinya, lihat Hos 4:8 mereka menjadikan dosa-dosa bangsa, untuk siapa kurban itu, dalam arti tertentu adalah dosa mereka sendiri; dan mereka menanggungnya, dan membuat pengampunan yang bersifat tipikal bagi mereka; di mana mereka adalah tipe dari Kristus, yang dijadikan sebagai dosa bagi umat-Nya, mengambil dosa-dosa mereka atas-Nya, dan melalui pengalihan mereka dijadikan milik-Nya, dan Dia menanggungnya dalam tubuh-Nya sendiri di kayu salib, dan memberikan kepuasan serta pengampunan yang sempurna bagi mereka. Sekarang karena makan kurban dosa dari bangsa adalah sangat penting dan berarti, kelalaian itu oleh para imam sangat tercela.