Teks -- Ayub 31:29 (TB)

31:29 Apakah aku bersukacita karena kecelakaan pembenciku, dan bersorak-sorai, bila ia ditimpa malapetaka

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ayb 31:1-34 - AKU TELAH MENETAPKAN SYARAT BAGI MATAKU.

Nas : Ayub 31:1-34

Di bagian ini Ayub meninjau integritas rohaninya yang teguh, kesetiaannya pada Allah dan jalan-jalan-Nya, serta kebaikannya kepada orang lain.

1. 1) Pernyataan Ayub mengenai karya penebusan Allah di dalam dirinya mencakup semua aspek kehidupan. Ayub berbicara tentang ketidaksalahannya dalam hal dosa yang dilakukan di dalam hati, termasuk nafsu seksual dan pikiran kotor (ayat Ayub 31:1-4), berdusta dan berbohong untuk memperoleh untung (ayat Ayub 31:5-8), dan ketidaksetiaan dalam perkawinan (ayat Ayub 31:9-12). Dia menyatakan perlakuannya yang adil terhadap anak buahnya (ayat Ayub 31:13-15) dan perhatiannya terhadap yang miskin dan melarat (ayat Ayub 31:16-23). Ia bersikeras bahwa dirinya bebas dari keserakahan (ayat Ayub 31:24-25), penyembahan berhala (ayat Ayub 31:26-28), balas dendam (ayat Ayub 31:29-32), dan kemunafikan (ayat Ayub 31:33-34).
2. 2) Tabiat moral dan kemurnian hati dan hidup yang diuraikan di sini merupakan contoh yang baik bagi setiap orang percaya. Hidup saleh yang dijalankan Ayub pada zaman pra-perjanjian baru dapat dialami dengan berkelimpahan oleh semua orang percaya di dalam Kristus, melalui kuasa penyelamatan dari kematian dan kebangkitan-Nya (Rom 8:1-17; Gal 2:20).

Jerusalem: Ayb 31:29 - bersukacita karena kecelakaan pembenciku

Suatu sikap tradisionil bergembira atas kemalangan yang mendatangi musuh seseorang (benar) dan yang dianggap hukuman dari Allah, bdk Maz 52+; Maz 5:11; 58:11, dll. Ada suara lain juga dalam Alkitab, bdk Kel 23:4-5; Ima 19:18; Ams 20:22; 25:21-22. Ayub maju selangkah dengan mencegah diri dari bersukacita atas celaka musuhnya dan dari mengutuknya, Ayu 31:30; bdk Mat 5:43-48.

Ref. Silang FULL: Ayb 31:29 - karena kecelakaan // ia ditimpa

· karena kecelakaan: Bil 14:1; [Lihat FULL. Bil 14:1]; Mazm 35:15; Ob 1:12; Mat 5:44

· ia ditimpa: Ams 17:5; 24:17-18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 31:29 - Jika aku bersukacita atas kehancuran orang yang membenciku // atau mengangkat diriku ketika kejahatan menimpanya.

Jika aku bersukacita atas kehancuran orang yang membenciku,.... Ayub, meskipun seorang yang baik, memiliki musuh, seperti yang dimiliki oleh semua orang baik, dan itu karena kebaikannya, dan mereka membencinya dengan kebencian yang tak terperi, tanpa sebab, karena ada permusuhan yang pahit yang telah terakar dalam benih ular terhadap orang-orang saleh sepanjang generasi; yang atasnya cepat atau lambat, pada satu waktu atau lainnya, kehancuran datang, satu bencana atau lainnya pada keluarga mereka, penyakit pada tubuh mereka, kehilangan harta, kematian diri mereka atau kerabat; sekarang adalah hal yang umum bagi orang jahat untuk bersukacita dalam kesengsaraan musuh mereka, tetapi orang baik seharusnya tidak melakukannya; namun ini adalah hal yang sulit, dan memerlukan ukuran kasih karunia yang besar, dan itu dalam pelaksanaan, untuk tidak merasakan emosi yang menyenangkan, kegembiraan rahasia dan kesenangan batin, saat mendengar sesuatu semacam ini menimpa seorang musuh; yang merupakan kejahatan baru yang dihindari oleh Ayub:

atau mengangkat diriku ketika kejahatan menimpanya; baik kejahatan dosa, yang cepat atau lambat menemukan si pendosa, menuduhnya dengan kesalahan, dan menuntut hukuman, atau kejahatan hukuman untuk dosa; yang, meskipun tampak bergerak lambat, mengejar si pendosa, dan akan menyusulnya, dan menimpanya. Mr. Broughton menerjemahkan kata-kata tersebut, "dan menggerakkan diriku ketika ia mengalami kehilangan": kehilangan dalam keluarganya, dalam ternaknya, dan dalam hartanya; sekarang, ketika ini adalah keadaannya, Ayub tidak mengangkat dirinya dengan cara yang angkuh, dan menghina serta merayakan atasnya, atau membangkitkan dirinya untuk kegembiraan dan sukacita, atau membuat gerakan yang menggembirakan, seperti yang diinterpretasikan oleh Aben Ezra dan Ben Gersom; dan melalui isyaratnya menunjukkan bahwa ia merasa senang dengan kejahatan yang menimpa musuhnya; memang sejauh mana jatuh dan kehancuran orang jahat menguntungkan kebaikan publik, untuk kepentingan agama, untuk kemuliaan Tuhan, dan kehormatan keadilan-Nya, adalah sah bagi orang baik untuk bersukacita karenanya; tetapi bukan dari afeksi pribadi, atau dari semangat balas dendam pribadi, lihat Psa 58:10.