Teks -- Ayub 28:27 (TB)

28:27 ketika itulah Ia melihat hikmat, lalu memberitakannya, menetapkannya, bahkan menyelidikinya;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 28:27 - memberitakannya

Terjemahan lain: menilainya

Jerusalem: Ayb 28:27 - menetapkannya

Dalam sejumlah naskah Ibrani tertulis: menyelaminya

Jerusalem: Ayb 28:27 - menyelidikinya

Terjemahan lain: mengujinya.

Ende: Ayb 28:1-28

Madah kebidjaksanaan ini sangat serupa dengan kitab Amsal Ams 8:1-31 dan kitab Putera Sirah Sir 24:1-22. Kebidjaksanaan disini adalah kebidjaksanaan ilahi, suatu sifat Tuhan jang hampir bersendiri, mendjadi kepribadian. Dan kebidjaksanaan ilahi ini berbeda dengan kebidjaksanaan, jang diberikan kepada jakni ketakutan akan Allah (Ayu 28:28).

Ref. Silang FULL: Ayb 28:27 - bahkan menyelidikinya

· bahkan menyelidikinya: Ams 3:19; 8:22-31

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 28:27 - Kemudian dia melihatnya, dan menyatakannya // dia mempersiapkannya, ya, dan mencarinya

Kemudian dia melihatnya, dan menyatakannya,.... Kebijaksanaannya sendiri, ketika dia menetapkan dan melaksanakan ketetapan-ketetapannya mengenai hujan, petir, dan guntur; dia melihatnya dalam dirinya sendiri, dan sebagaimana ia tampak dalam karya-karya tangannya, yang dia lihat dan disetujui, dan melihat bahwa semuanya sangat baik; dan dia menyatakannya kepada orang lain, melalui karya-karya alam dan penyediaan; karena semuanya menyatakan kemuliaan Tuhan, dan khususnya kemuliaan kebijaksanaannya:

dia mempersiapkannya, ya, dan mencarinya; dia mempersiapkannya dalam nasihatnya, sesuai dengan mana dia mengerjakan segala sesuatu dalam penciptaan, dan masih melakukannya dalam Penyediaan; dan pencariannya menunjukkan pengetahuan sempurnanya tentang hal itu, dan cara serta jalannya, atau dia berurusan dengannya, meskipun hal itu tidak bisa dicari tahu, dan tidak dapat ditemukan oleh kita. Mr. Broughton memahami ini tentang seseorang, seperti yang dipahami beberapa orang lainnya, yaitu Kristus, Kebijaksanaan Tuhan; menerjemahkan kata-kata, "maka dia melihatnya, dan menunjukkan kepadanya", dll. dan demikian pula, pasal-pasal dalam Ams 8:27, dapat dianggap sebagai komentar atas kata-kata ini dan yang sebelumnya; karena ketika ketetapan-ketetapan di atas dibentuk dalam pikiran ilahi, maka dia "melihat" Kebijaksanaannya, Logos-nya, Anak-Nya yang kekal; karena dia ada di sisinya, dan bersamanya, dan di dalamnya, terletak dalam pangkuan-Nya; dia melihatnya dalam penciptaan, dan menciptakan manusia menurut gambar-Nya, ide yang telah dia buat tentang sifat manusia-Nya, dan menciptakan segala sesuatu demi dia; dan dia melihatnya dengan sukacita dan kesenangan yang tertinggi, sebagai gambar yang nyata dari pribadi-Nya; dia menyatakannya sebagai Anak-Nya yang tunggal, dengan berkata, "hari ini aku telah melahirkanmu", Maz 2:7; dia memperkenalkannya kepada para malaikat, seperti yang diungkapkan Targum di sini, dan apa yang dia rencanakan untuk dilakukan melalui dia, dan bersamanya; yang menyebabkan pembangkangan banyak dari mereka darinya; dan dia menyatakannya kepada Adam segera setelah ada kesempatan dan peluang untuk itu; dia mempersiapkannya dalam tujuan abadi-Nya untuk menjadi Penebus dan Juru Selamat bagi umat-Nya, untuk menjadi Kepala gereja, dan Hakim yang hidup dan mati; dia mencarinya dalam kebijaksanaan-Nya yang tak terhingga, dan menemukannya, memilihnya, meletakkan pertolongan di atasnya dengan minyak suci-Nya yang mengurapinya, dan menunjuknya untuk menjadi penebus bagi orang-orang terpilih-Nya, Job 33:24.