Teks -- Ayub 16:12 (TB)

16:12 Aku hidup dengan tenteram, tetapi Ia menggelisahkan aku, aku ditangkap-Nya pada tengkukku, lalu dibanting-Nya, dan aku ditegakkan-Nya menjadi sasaran-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 16:12 - lalu dibanting-Nya // menjadi sasaran-Nya

· lalu dibanting-Nya: Ayub 9:17; [Lihat FULL. Ayub 9:17]

· menjadi sasaran-Nya: Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]; Rat 3:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 16:12 - Aku dalam keadaan tenang, tetapi dia telah memecahku menjadi berkeping-keping // dia juga telah mengambil aku dari leher, dan mengguncangku hingga hancur // dan menempatkanku sebagai tanda sasarannya.

Aku dalam keadaan tenang, tetapi dia telah memecahku menjadi berkeping-keping,.... Dia berada dalam keadaan mudah dan makmur, berlimpah dengan segala kebaikan dari hidup ini, berbaring di sarangnya, seperti ekspresinya, Job 29:18; dengan tenang dan damai, di mana dia berharap akan mati; dan dia tenang dalam pikirannya, memiliki ketenangan hati, sebagai orang baik yang takut akan Tuhan, dan percaya pada Penebus yang hidup, menikmati hadirat Tuhan, cahaya wajah-Nya, dan pengungkapan kasih-Nya, lihat Job 39:2; tetapi sekarang dia hancur berkeping-keping, dia terampas dari kekayaan duniawinya; keluarganya berantakan, dan tidak ada anak yang tersisa; tubuhnya hancur, penuh dengan pecah-pecah karena bisul dan luka; dan jiwanya hancur oleh penderitaannya, serta rasa ketidakpuasan ilahi; anak panah kemarahan Tuhan, dalam pemahamannya, menancap di dirinya, dan racun tersebut menghilangkan semangatnya. Tuan Broughton mengartikan, "Aku kaya, dan dia telah menjadikanku hancur"; meskipun pernah sangat kaya, sekarang dia hancur dan menjadi bangkrut. Ini dapat diterapkan kepada Kristus, antitypenya, yang, meskipun kaya, menjadi miskin untuk membuat umat-Nya kaya, 2Co 8:9; dan tubuh-Nya yang hancur untuk mereka; dan Dia terluka dan remuk karena pelanggaran mereka, dan hati-Nya hancur karena cercaan:

Dia juga telah mengambil aku dari leher, dan mengguncangku hingga hancur; seperti seorang petarung dalam gulat, yang lebih kuat dari lawan seimbang, memperlakukannya; atau seperti raksasa, yang mengambil seorang kerdil oleh leher atau kerahnya, dan mengguncangnya, seolah-olah dia ingin menghancurkannya, anggota demi anggota; atau "telah menghancurkan" atau "memecahku menjadi berkeping-keping" ^f; atau menjadi serpihan; seperti kaca atau bejana tanah liat yang dihancurkan di dinding, atau dipukul dengan palu, terbang ke ribuan kepingan, tidak pernah bisa disatukan lagi; begitu pula Job menganggap keadaannya tidak dapat dipulihkan, bahwa kesehatannya, kekayaannya, keluarganya, tidak akan pernah dapat dipulihkan seperti semula:

dan menempatkanku sebagai tanda sasarannya; untuk ditembak, yang dia keluhkan Job 7:20; ungkapan serupa digunakan oleh gereja di Lam 3:12; dan frasa mirip ini digunakan tentang Kristus, Luk 2:34; dan sebagai hasil dari ini adalah apa yang berikut ini.