Teks -- Amsal 10:30-32 (TB)

10:30 Orang benar tidak terombang-ambing untuk selama-lamanya, tetapi orang fasik tidak akan mendiami negeri. 10:31 Mulut orang benar mengeluarkan hikmat, tetapi lidah bercabang akan dikerat. 10:32 Bibir orang benar tahu akan hal yang menyenangkan, tetapi mulut orang fasik hanya tahu tipu muslihat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ams 10:30 - tak akan gontjang

jakni tak akan ditjabut dari Tanah (hidup).

Ref. Silang FULL: Ams 10:30 - mendiami negeri

· mendiami negeri: Mazm 37:9,28-29; Ams 2:20-22; [Lihat FULL. Ams 2:20] s/d 22

Ref. Silang FULL: Ams 10:31 - mengeluarkan hikmat // lidah bercabang

· mengeluarkan hikmat: Ams 10:13; [Lihat FULL. Ams 10:13]; Ams 15:2; [Lihat FULL. Ams 15:2]; Ams 31:26

· lidah bercabang: Mazm 52:6; [Lihat FULL. Mazm 52:6]

Ref. Silang FULL: Ams 10:32 - yang menyenangkan // tipu muslihat

· yang menyenangkan: Pengkh 10:12

· tipu muslihat: Mazm 59:8; [Lihat FULL. Mazm 59:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 10:30 - Orang-orang benar tidak akan pernah dipindahkan // tetapi orang-orang jahat tidak akan menghuni bumi.

Orang-orang benar tidak akan pernah dipindahkan,.... Mereka mungkin dipindahkan dari tempat ke tempat di dunia ini, melalui penganiayaan musuh-musuh mereka, atau melalui satu providensi atau lainnya, seperti yang sering terjadi; mereka mungkin dipindahkan dari keadaan kemakmuran luar menjadi keadaan kesulitan, seperti yang dialami Ayub; mereka mungkin dipindahkan dari keadaan jiwa yang rohani dan nyaman ke keadaan yang daging atau tidak nyaman; karena keadaan baik sangat rapuh dan tidak pasti; dan mereka akan dipindahkan dari dunia ini ke dunia lain; di sini mereka tidak memiliki kota yang abadi: tetapi mereka tidak akan pernah dipisahkan dari kasih Tuhan, tidak ada yang dapat memisahkan mereka darinya; mereka ditetapkan sebagai segel di hatinya, dan terukir di telapak tangannya, dan tidak ada yang dapat memindahkan mereka dari sana; mereka mungkin meragukan tentang kepentingan mereka dalam kasih Tuhan; mereka mungkin tanpa manifestasi dan penemuan kasih tersebut kepada jiwa mereka; mereka mungkin berada di bawah penyembunyian wajah Tuhan; mereka mungkin berada jauh dari rumah dan peraturan-Nya, atau mungkin tidak merasakan kehadiran Tuhan di dalamnya untuk sementara waktu; namun tidak terpisah dari kasih sayang-Nya; mereka tidak akan pernah dipindahkan dari tangan Kristus, ke dalam mana mereka ditempatkan untuk keamanan, dan dari mana tidak ada yang dapat mencabut mereka, baik manusia ataupun iblis; bagaimana mungkin mereka bisa, karena mereka berada di tangan yang menciptakan langit dan bumi, yang menopang segala sesuatu, dan memegang kendali pemerintahan? Jika mungkin mereka bisa dipindahkan dari sini, itu akan mencemarkan kebijaksanaan Tuhan, yang telah menempatkan mereka di sana; menunjukkan kelemahan dalam Kristus, dan mengasumsikan bahaya bagi mereka. Merekapun tidak dapat dipindahkan dari keluarga Tuhan; anak-anak Tuhan tinggal di rumahnya selamanya; mereka tidak lagi orang asing dan pendatang; sekali anak-anak, tidak lagi hamba; mereka mungkin diperbaiki dan dihukum, tetapi tetap anak-anak; mereka mungkin menganggap diri mereka tidak layak untuk hubungan tersebut, dan siap untuk menyimpulkan bahwa noda mereka tidaklah seperti noda anak-anak Tuhan, dan takut bahwa mereka bukan bagian dari mereka, dan yet hubungan itu tetap ada: tidak akan pernah dipindahkan dari keadaan pembenaran mereka, di mana mereka disebut benar, ke dalam keadaan hukuman; karena kepuasan yang penuh telah diberikan kepada hukum dan keadilan untuk mereka; pembenaran mereka sempurna, dari segala dosa; kebenaran yang menjadikan mereka benar adalah kekal, dan bahkan iman mereka yang menerimanya tidak akan pernah gagal; yang dapat ditambahkan bahwa mereka terjamin dari murka yang akan datang, dan berhak atas hidup yang kekal. Singkatnya, mereka berada di fondasi yang pasti dari anugerah pilihan; mereka berada dalam perjanjian anugerah yang tidak dapat tergoyahkan; mereka berada di Batu Abadi, Yesus Kristus; semua Pribadi dan kesempurnaan ilahi berada di pihak mereka; mereka dijaga oleh kuasa Tuhan, melalui iman, untuk keselamatan; lihat Psa 55:22;

tetapi orang-orang jahat tidak akan menghuni bumi; tetapi hanya untuk waktu yang sangat singkat, seperti yang diamati Gersom; dan waktu tinggal mereka di bumi sangat singkat, sehingga hampir tidak dapat disebut sebagai suatu penghuniannya. Selain itu, mereka tidak akan menghuni bumi yang akan dihuni oleh orang-orang benar, bahkan bumi baru yang tidak akan dihuni oleh siapa pun kecuali orang-orang benar, 2Pe 3:13; lihat Psa 37:9.

Gill (ID): Ams 10:31 - Mulut orang yang benar mengeluarkan kebijaksanaan // tetapi lidah yang bengkok akan dipotong.

Mulut orang yang benar mengeluarkan kebijaksanaan,.... Seperti bumi menghasilkan hasilnya, dan sebatang pohon menghasilkan buahnya; maka ucapan disebut sebagai buah bibir; kebijaksanaan adalah buah yang baik; seorang yang baik dapat dibandingkan dengan tanah yang subur, dan dengan pohon yang baik; yang mulutnya menghasilkan hal-hal bijak dalam kelimpahan, yang sangat menyenangkan dan menguntungkan; bukan kebijaksanaan duniawi, apalagi yang berasal dari iblis; bukan sekadar kebijaksanaan alami, tetapi kebijaksanaan spiritual dan injil; lihat Mzm 37:30;

tetapi lidah yang bengkok akan dipotong; atau "dipangkas" ^z; seperti pohon yang tidak menguntungkan, yang hanya menghasilkan hal-hal yang membengkok; hal-hal yang bertentangan dengan Tuhan dan orang baik, dengan kebenaran dan akal sehat, dengan cahaya alam, hukum Tuhan, dan Injil Kristus. Sebuah "lidah yang penuh kebengkokan" ^a, sebagaimana dapat diterjemahkan, yang mengeluarkan penghujatan terhadap Tuhan, tempat tinggal-Nya, dan orang-orang kudus-Nya, seperti lidah antikristus, layak untuk dipotong, seperti lidah seorang penghujat.

Gill (ID): Ams 10:32 - Bibir orang yang benar tahu apa yang dapat diterima // tetapi mulut orang fasik mengucapkan kebengkokan.

Pelipisan orang yang benar tahu apa yang dapat diterima,.... Oleh Tuhan dan manusia; apa yang menyenangkan bagi Tuhan, dan apa yang memberikan rahmat kepada pendengar, atau apa yang disyukuri: dan hal-hal seperti itu akan mereka sampaikan; mereka terbiasa dan akrab dengan hal-hal tersebut; tidak hanya orang benar yang tahu dalam penilaian mereka apa yang dapat diterima, tetapi mereka terbiasa mengucapkan hal-hal itu; mereka tidak hanya mengetahui secara teori, tetapi juga mempraktikkannya: beberapa orang tahu apa yang dapat diterima, tetapi bibir mereka tidak mengetahuinya; mereka tidak terbiasa dengan hal itu, tetapi sebaliknya;

tetapi mulut orang fasik mengucapkan kebengkokan; atau hal-hal yang menyimpang, seperti sebelumnya. Atau, "mulut orang fasik tahu kebengkokan" ^b; atau hal-hal yang menyimpang; atau hanya digunakan untuk mengucapkan hal-hal yang menyimpang; hal-hal yang bertentangan dengan kebenaran dan keadilan, dan yang mereka ketahui demikian; mulut mereka mengucapkan hal-hal yang bertentangan dengan hati mereka; hati dan mulut mereka tidak sepakat, ketika mereka memuji dan berbohong.