Teks -- 2 Timotius 2:26 (TB)

2:26 dan dengan demikian mereka menjadi sadar kembali, karena terlepas dari jerat Iblis yang telah mengikat mereka pada kehendaknya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 2Tim 2:26 - jerat Iblis

· jerat Iblis: 1Tim 3:7

Defender (ID): 2Tim 2:26 - ditangkap kembali

Ayat ini diungkapkan dengan berbagai cara oleh berbagai penafsir. Kemungkinan harus dipahami sebagai berikut: "Dan agar mereka dapat dibebaskan dari jerat iblis, setelah ditangkap kembali oleh [hamba Tuhan] untuk melakukan [kehendak Tuhan]."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Tim 2:26 - Dan agar mereka dapat mendapatkan kembali diri mereka // dari jerat iblis // oleh dia sesuai kehendaknya.

Dan bahwa mereka dapat mendapatkan kembali diri mereka,.... Atau "bangkit", dan kembali kepada diri mereka sendiri, dan tampak sadar, serta dalam keadaan waras: metafora ini diambil dari orang-orang yang mabuk, yang terlalu terpengaruh, dan tidak dalam keadaan sadar, dan karena terengah-engah jatuh tidur; dan seperti mereka, inilah orang-orang yang teracuni oleh kesalahan dan bid'ah, yang ketika pikiran mereka disinari, dan mereka diyakinkan akan ajaran jahat mereka, bertobat dari ajaran tersebut, kembali kepada diri mereka, dan mengakui kebenaran, dan dengan demikian melarikan diri

dari jerat iblis; karena seperti nafsu dan kesenangan duniawi adalah jerat dan jaring, di mana Satan, yang dapat dibandingkan dengan seorang pemburu burung, menangkap beberapa; demikian juga kesalahan dan bid'ah adalah yang dengannya ia menjebak yang lain: "siapa yang ditangkap", atau "hidup",

oleh dia sesuai kehendaknya; mereka yang demikian ditangkap dalam jaring dan jeratnya, seperti makhluk hidup yang ditangkap oleh para pemburu burung, dan pemburu lainnya; dan mereka dipegang erat, dan menjadi tawanan serta budaknya, dan melaksanakan kehendaknya, dipimpin olehnya ke mana pun ia mau; ia bekerja dengan kuat dalam diri mereka, dan mereka dengan senang hati mematuhi dia, dan menuruti hasratnya. Meskipun beberapa memahami ini, bukan tentang kehendak iblis, tetapi tentang kehendak Tuhan; dan bahwa artinya adalah, bahwa orang-orang semacam itu diperbudak oleh Satan, selama itu adalah kehendak Tuhan, dan tidak lebih; ketika mangsa diambil dari yang kuat, dan tawanan yang sah dibebaskan; dan jadi ini menjadi dorongan bagi para pelayan firman untuk terus mengajar, berharap ini dapat terjadi. Yang lain mengaitkan frasa ini, "sesuai kehendaknya" atau "menurut kehendaknya", seperti yang mereka terjemahkan secara berbeda, dengan kata "memulihkan": dan kemudian maknanya adalah, bahwa mereka, yang bertobat dari kesalahan mereka, mungkin melarikan diri dari jerat Satan, di mana mereka diambil hidup-hidup; agar mereka dapat melaksanakan kehendak Tuhan, dengan mengakui dan berpegang teguh pada kebenaran-Nya; atau bahwa pertobatan, pemulihan, dan pelarian mereka dari jerat dan penawanan Satan adalah sesuai dengan kehendak Tuhan, dan kebaikan-Nya yang berdaulat.