Teks -- 2 Timotius 1:8 (TB)

1:8 Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita dan janganlah malu karena aku, seorang hukuman karena Dia, melainkan ikutlah menderita bagi Injil-Nya oleh kekuatan Allah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 2Tim 1:8 - Djanganlah engkau takut-takut

Paulus nampaknja tjemas, kalau-kalau Timoteus tidak tjukup berani menentang para pengadjar palsu dan musuh-musuh Indjil lainnja, dan kuat hati benar untuk bertahan dalam segala penganiajaan, jang dengan sangat hebat baru-baru dialami Paulus disitu dan tentu sadja akan menimpa Timoteus djuga. Sampai 2Ti 2:13 Paulus memberi nasehat-nasehat untuk menambahkan hatinja. Hendaklah kita ingat bahwa Timoteus masih muda, lemah badannja dan banjak sakit-sakit. Lih. 1Ti 4:12 dan 1Ti 5:23.

Ref. Silang FULL: 2Tim 1:8 - janganlah malu // seorang hukuman // bagi Injil-Nya

· janganlah malu: 2Tim 1:12,16; Mr 8:38

· seorang hukuman: Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1 ]

· bagi Injil-Nya: 2Tim 2:3,9; 4:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Tim 1:8 - Janganlah malu terhadap kesaksian Tuhan kita // maupun terhadap aku yang menjadi tahanannya // Tetapi jadilah kamu ikut serta dalam penderitaan-penderitaan Injil // menurut kekuatan Tuhan

Janganlah malu terhadap kesaksian Tuhan kita,.... Baik kesaksian yang dibawa Kristus secara pribadi melalui ajarannya dan mukjizat-mukjizatnya, maupun melalui penderitaan dan kematiannya; atau lebih tepatnya Injil yang disebut demikian, karena berasal dari Kristus, dan karena itu adalah kesaksian tentang dirinya; tentang pribadinya, tugas-tugasnya, kebenarannya, darahnya, pengorbanannya, dan penebusannya; tentang ketaatannya, penderitaannya, kematiannya, kebangkitannya, kenaikannya, sesi di sebelah kanan Tuhan, perantaraannya bagi umatnya, dan kedatangannya yang kedua untuk menghakimi; dan tentang kehidupan dan keselamatan melalui dia: dan tidak ada pengkhotbah atau profesor Kristus yang beralasan untuk malu akan hal itu, karena begitu benar dalam dirinya, begitu besar, begitu mulia, dan begitu berguna; dan siapa pun yang malu, Kristus akan malu padanya di hari yang lain:

atau padaku yang menjadi tahanan; karena Paulus kini menjadi tahanan di Roma, tetapi bukan karena kejahatan berat, atau karena ketidakbermoralan, melainkan demi Kristus, dan karena memberitakan Injil-Nya; oleh karena itu tidak ada teman-temannya yang beralasan untuk merasa malu padanya; dia sedang menderita untuk suatu tujuan yang mulia, dan memberikan contoh yang mulia pula kepada orang lain; tampaknya Timotius agak tercela dalam hal ini.

Tetapi jadilah kamu ikut serta dalam penderitaan-penderitaan Injil; Injil di sini digambarkan sebagai seorang yang menderita; dan rasul ingin agar Timotius turut menderita seperti itu, dan bersamanya; ia berarti penderitaan-penderitaan yang datang pada orang-orang karena memberitakan dan mengakui Injil; karena meskipun Injil adalah Injil damai, namun, melalui korupsi dan kebobrokan manusia, ia membawa pedang, perpecahan, dan masalah. Kesusahan muncul karena hal itu; dan ini harus ditanggung dengan sabar, dan terus-menerus, demi hal itu:

menurut kekuatan Tuhan; yang hanya cukup untuk memungkinkan seseorang memikulnya; dan disebutkan untuk mendorong Timotius dan lainnya, agar menanggungnya dengan ceria.