Teks -- 2 Tawarikh 17:17-19 (TB)

17:17 Dan dari Benyamin ialah Elyada, seorang pahlawan yang gagah perkasa, dengan dua ratus ribu orang yang bersenjatakan busur dan perisai. 17:18 Di samping dia Yozabad, dengan seratus delapan puluh ribu orang yang bersenjata untuk berperang. 17:19 Mereka itulah yang bertugas pada raja, selain dari pada mereka yang ditempatkan raja di kota-kota yang berkubu di seluruh Yehuda.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 17:13-19

Terkecuali angka-angka yang berlebih-lebihan, berita ini dapat dipercaya karena diangkat dari sebuah sumber yang baik. Yosafat mempunyai sebuah tentara rakyat yang dikerahkan dari tiap-tiap keluarga dan yang terbagi atas beberapa kesatuan (resimen): yang paling penting ialah pasukan Yehuda dan Benyamin. Keseluruhan dipimpin oleh sejumlah perwira tetap. Di samping tentara itu ada pasukan yang bertugas dalam benteng-benteng negeri.

Ref. Silang FULL: 2Taw 17:17 - dari Benyamin

· dari Benyamin: Bil 1:36; [Lihat FULL. Bil 1:36]

Ref. Silang FULL: 2Taw 17:19 - di kota-kota // seluruh Yehuda

· di kota-kota: 2Taw 11:10; [Lihat FULL. 2Taw 11:10]

· seluruh Yehuda: 2Taw 25:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 17:17 - Dan dari Benyamin, Eliada, seorang pahlawan yang gagah berani // dan dengan tentara bersenjata dengan busur dan perisai dua ratus ribu.

Dan dari Benyamin, Eliada, seorang pahlawan yang gagah berani,.... adalah panglima utama:

dan dengan tentara bersenjata dengan busur dan perisai dua ratus ribu; yang merupakan perlengkapan suku Benyamin yang paling mahir mereka kuasai, 2Taw 14:8.

Gill (ID): 2Taw 17:18 - Dan di sampingnya, ada Jehozabad; dan bersamanya seratus delapan puluh ribu yang siap untuk berperang.

Dan di sampingnya, ada Jehozabad,.... Menurut Targum, dia berkemah di sampingnya:

dan bersamanya seratus delapan puluh ribu yang siap untuk berperang; pria-pria yang mampu, terlatih dengan baik, gagah berani, dan dipersenjatai dengan baik; jumlah ini dari Yehuda dan Benyamin jika digabungkan berjumlah 1.160.000 pria, sedangkan Asa hanya membawa ke medan perang 580.000; tetapi harus dipertimbangkan bahwa sudah ada masa damai yang lama, banyak yang berpindah dari sepuluh suku ke Yehuda, dan janji untuk mengalikan keturunan Abraham telah terpenuhi dengan luar biasa.

Gill (ID): 2Taw 17:19 - Ini menunggu raja // selain mereka yang ditempatkan raja di kota-kota yang diperkuat di seluruh Yuda

Ini menunggu raja,.... Bukan dalam jumlah besar ini pada satu waktu, tetapi secara bergiliran, seperti prajurit militer Daud yang menunggu dia, 1Ch 27:1 atau masing-masing dari para kapten ini, dengan sejumlah orang yang tepat di bawah mereka yang dipisahkan dari tubuh; dan mereka semua siap untuk mematuhi perintah raja kapan saja dia membutuhkan mereka:

selain mereka yang ditempatkan raja di kota-kota yang diperkuat di seluruh Yuda; dan secara keseluruhan, milisi kerajaan sangat banyak dan menakutkan.