Teks -- 2 Samuel 7:2 (TB)

7:2 berkatalah raja kepada nabi Natan: "Lihatlah, aku ini diam dalam rumah dari kayu aras, padahal tabut Allah diam di bawah tenda."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 7:1-17

Nubuat Natan ini disusun berdasarkan arti mendua kata Ibrani beth. Kata itu berarti baik rumah maupun keturunan, wangsa, keluarga. Diperlawankan satu sama lain: Bukan Daud yang akan mendirikan sebuah rumah (bait Allah) bagi Tuhan, 2Sa 7:5, tetapi sebaliknya Tuhan akan membuat sebuah "rumah" (keturunan) bagi Daud, 2Sa 7:11. Pada pokoknya dalam janji ini terkandung bahwa keturunan Daud tetap akan menduduki takhta kerajaan di Israel, 2Sa 7:12-16. begitulah janji itu diartikan oleh Daud sendiri, 2Sa 7:19,25,27,29; bdk 2Sa 23:5, dan oleh pengarang Maz 89:30-38; 132:11-12. Nubuat itu merupakan piagam perjanjian Tuhan dengan Daud serta keturunannya. Nubuat ini tidak hanya menyangkut pengganti pertama raja Daud, yaitu Salomo, walaupun 2Sa 7:13; 1Ta 17:11-14; 22:10; 28:6 dan 1Ra 5:5; 8:16-19 justru mengetrapkannya pada Salomo. Sebaliknya dalam nubuat yang setelah terang dan setelah gelap itu terungkap pengharapan bahwa akan datang salah seorang keturunan Daud yang istimewa, yang akan berkenan di hati Tuhan. Nubuat Natan ini merupakan mata rantai pertama dalam rangkaian nubuat mengenai Mesias, Anak Daud, Yes 7:14+; Mik 5:1+; Hag 2:23+. Kis 2:30 mengetrapkan nubuat itu pada Kristus.

Ende: 2Sam 7:1-17

Nubuat ini, jang kemudian sedikit disadur, memegang peranan mahapenting dalam pengharapan Israil akan seorang radja, keturunan Dawud dimasa depan (Al Masih). Teks ini main² dengan makna perkataan Hibrani, jang berarti baik "rumah" (djasmani) maupun keturunan wangsa radja.

Ref. Silang FULL: 2Sam 7:2 - nabi Natan // kayu aras // bawah tenda

· nabi Natan: 2Sam 12:1; 1Raj 1:8,22; 1Taw 29:29; 2Taw 9:29

· kayu aras: 2Sam 5:11; 1Raj 3:1; 7:1,2,7; 9:1; 2Taw 8:1; Yer 22:14; Hag 1:4

· bawah tenda: Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1]; Mazm 132:3; Kis 7:45-46

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 7:2 - Bahwa raja berkata kepada Nabi Natan // Lihatlah, sekarang saya tinggal di sebuah rumah dari kayu cedar // tetapi tabut Tuhan tinggal di dalam tirai

Bahwa raja berkata kepada Nabi Natan,.... Ini adalah pertama kalinya nabi ini disebutkan, tetapi sering setelah itu, namun siapa dia, dan darimana dia berasal, tidak diketahui; dia tampaknya adalah seorang yang sangat saleh dan bijaksana, serta dianugerahi dengan roh kenabian, dan sangat akrab dengan David, dan mungkin tinggal di istananya; menjadi seorang yang dalam segala hal layak untuk berbicara dengan para pangeran, kepada siapa David mengungkapkan apa yang telah dia meditasikan dalam hatinya. Orang Yahudi memiliki tradisi ^t bahwa dia adalah orang yang sama dengan Yonatan, putra Shimea, saudara David, 2Sa 21:21; yang tidak terlalu mungkin:

lihatlah, sekarang saya tinggal di sebuah rumah dari kayu cedar; terbuat dari pohon cedar Libanon; lihatlah betapa luasnya istana ini:

tetapi tabut Tuhan tinggal di dalam tirai; dalam sebuah percandian yang dikelilingi oleh tirai, sebagaimana Targum; bukan tabut Musa, karena itu berada di Gibeon, 1Ch 21:29; tetapi yang dibuat David untuk itu, yang terdiri dari tirai yang ditarik di sekelilingnya, 2Sa 6:17. Itu memberikan kekhawatiran baginya bahwa dia tinggal di istana yang begitu megah, dan tabut Tuhan memiliki tempat tinggal yang begitu sederhana; oleh karena itu hal ini ada dalam benaknya untuk membangun sebuah gedung yang megah untuk itu, dan ini ia sampaikan kepada Natan, dan dengan demikian ia memahaminya, seperti yang terlihat dari apa yang diungkapkan setelahnya; dan semakin dia terdorong untuk memikirkan hal tersebut, karena sekarang dia dalam keadaan tenang dan damai; karena saat itu direncanakan sebuah rumah akan dibangun untuk Tuhan, di mana Dia akan membuat namanya tinggal, sebagaimana David dapat dengan mudah belajar dari Deu 12:9; dan siapa yang lebih tepat untuk memajukan pekerjaan semacam itu selain seorang raja, dan dia ketika bebas dari musuhnya?