Teks -- 2 Tawarikh 13:14 (TB)

13:14 Ketika Yehuda menoleh ke belakang, lihatlah, mereka harus menghadapi pertempuran dari depan dan dari belakang. Mereka berteriak kepada TUHAN, sedang para imam meniup nafiri,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 13:13-18

Pertempuran ini diceritakan dengan berlatar kisah mengenai direbutnya, Ai Yos 8, dan Gibea, Hak 20 (penghadangan), dan ceritera-ceritera mengenai perang suci (pekik perjuangan, nafiri yang ditiup, Allah yang memberi kemenangan), bdk Yos 6.

Ref. Silang FULL: 2Taw 13:14 - Mereka berteriak

· Mereka berteriak: 1Taw 5:20; [Lihat FULL. 1Taw 5:20]; 2Taw 14:11; 18:31

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 13:14 - Dan ketika Yehuda melihat ke belakang // lihatlah, pertempuran ada di depan dan di belakang // dan mereka berseru kepada Tuhan // dan para imam membunyikan terompet.

Dan ketika Yehuda melihat ke belakang,.... Ketika mendengar suara di belakang mereka:

lihatlah, pertempuran ada di depan dan di belakang; mereka telah disiapkan dalam formasi tempur, dan pertempuran telah dimulai, serta serangan dilakukan dari kedua arah:

dan mereka berseru kepada Tuhan; untuk meminta bantuan melawan musuh mereka, dan untuk membebaskan mereka dari tangan mereka:

dan para imam membunyikan terompet; untuk menginspirasi mereka dengan keceriaan, dan untuk menunjukkan kepada mereka bahwa Tuhan bersama mereka dan mereka tidak perlu takut.