Teks -- 1 Korintus 4:14 (TB)

4:14 Hal ini kutuliskan bukan untuk memalukan kamu, tetapi untuk menegor kamu sebagai anak-anakku yang kukasihi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 1Kor 4:14-15

Paulus menghardik sebagai seorang bapak jang sangat tjemas dan gelisah hati, melihat anak-anaknja tertjinta tidak mau menginsjafi bahaja-bahaja jang mengantjam.

Ref. Silang FULL: 1Kor 4:14 - memalukan kamu // sebagai anak-anakku

· memalukan kamu: 1Kor 6:5; 15:34; 2Tes 3:14

· sebagai anak-anakku: 1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 4:14 - Aku tidak menulis hal-hal ini untuk mempermalukanmu // tetapi sebagai anak-anakku yang terkasih, aku memperingatkanmu.

Aku tidak menulis ini untuk mempermalukanmu,.... Meskipun mereka memiliki banyak alasan untuk merasa malu dengan pendapat kosong yang mereka miliki tentang diri mereka sendiri, dan bahwa mereka membiarkan para hamba Kristus yang setia kekurangan kebutuhan hidup, ketika mereka sendiri melimpah dengan hal-hal baik; dan meskipun tujuan rasul dalam memberikan narasi ini adalah untuk membawa mereka pada kesadaran akan kesalahan mereka, dan untuk meyakinkan mereka, sehingga membuat mereka malu atas hal itu, dengan tujuan reformasi dan perbaikan di masa depan; namun, bukan semata-mata untuk mempermalukan mereka, tetapi untuk memperingatkan dan mengajari mereka, bahwa ia membahas hal-hal ini:

tetapi sebagai anak-anak yang kucintai, aku memperingatkanmu; mereka menjadi anak-anaknya dalam pengertian rohani, yang mana ia memiliki kasih dan afeksi yang paling kuat, sebagai Bapa rohani mereka; dan sebagai posisinya, dan sesuai dengan hubungannya dengan mereka, ia memperingatkan, menasihati, dan mengingatkan mereka tentang kewajiban dan tugas mereka kepadanya.