Teks -- 1 Korintus 15:54 (TB)

15:54 Dan sesudah yang dapat binasa ini mengenakan yang tidak dapat binasa dan yang dapat mati ini mengenakan yang tidak dapat mati, maka akan genaplah firman Tuhan yang tertulis: "Maut telah ditelan dalam kemenangan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Kor 15:35-54 - BAGAIMANAKAH ORANG MATI DIBANGKITKAN?

Nas : 1Kor 15:35-54

Di sini Paulus memulai suatu pembahasan mengenai pengajaran tentang apa yang tercakup dalam kebangkitan orang mati (untuk ulasan ayat-ayat ini

lihat art. KEBANGKITAN TUBUH).

Jerusalem: 1Kor 15:1-58

Sementara orang Kristen di Korintus tidak dapat menerima kebangkitan orang-orang mati 1Ko 15:12. Orang-orang Yunani menganggap gagasan kebangkitan sebagai gagasan yang terlalu kasar, Kis 17:32+, sedangkan orang-orang Yahudi dahulu sudah memfirasatkannya,Maz 16:10, Ayu 19:25; Yeh 37:10, dan kemudian dengan tegas mengajarkannya, Dan 12:2,3; 2Ma 7:9. Dengan maksud menentang pendapat orang-orang Korintus yang salah itu, Paulus bertitik tolak ajaran dasari dari pemberitaan Injil, yaitu: peristiwa Paskah: Yesus wafat dan dibangkitkan, 1Ko 14:3-4 (bdk Rom 1:4; Gal 1:2-4; 1Te 1:10, dll). Ajaran itu diuraikan dengan menyebut sejumlah penampakan Yesus yang dibangkitkan, 1Ko 14:5-11, bdk Kis 1:8+. Dengan bertitik tolak demikian Paulus memperlihatkan betapa pendapat orang-orang Korintus itu tidak masuk akal, 1Ko 14:12-34, bdk 1Ko 15:13+. Kristus dibangkitkan sebagai yang sulung dari antara orang-orang mati dan Iapun akan menyebabkan kebangkitan orang-orang lain, 1Ko 14:20-28, bdk Rom 8:11+. Pada akhir uraiannya Paulus menanggapi kesulitan-kesulitan mengenai caranya orang-orang mati akan bangkit, 1Ko 15:35-53. Seluruh pembahasan itu ditutup dengan pengucapan syukur kepada Allah, 1Ko 15:54-57.

Jerusalem: 1Kor 15:54 - Dan sesudah yang dapat binasa ini mengenakan yang tidak dapat binasa

Sejumlah naskah tidak memuat bagian kalimat ini. Dalam naskah-naskah itu kalimat berbunyi: Dan sesudah yang dapat mati ini

Jerusalem: 1Kor 15:54 - yang tertulis

Dengan bebas sekali dikutip Yes 25:8 dan Hos 13:14.

Ende: 1Kor 15:54 - Maut ditelan dalam kemenangan

Seperti oleh dosa Adam seluruh bangsa manusia mendjadi mangsa maut, dan seolah-olah ditelan olehnja sampai hilang dalam kematian, demikian achirnja maut itu dikalahkan oleh Kristus, seolah-olah ditelan oleh kemenangan Kristus, sampai kuasanja lenjap.

Ref. Silang FULL: 1Kor 15:54 - dalam kemenangan

· dalam kemenangan: Yes 25:8; Ibr 2:14; Wahy 20:14

Defender (ID): 1Kor 15:54 - mengatakan bahwa itu tertulis

Dalam 1Ko 15:55, "kematian" dan "kubur" adalah kata Yunani yang sama, thanatos (Yes 25:8; Hos 13:14).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Kor 15:54

Yes 25:8

Ref. Silang TB: 1Kor 15:54

Yes 25:8

Gill (ID): 1Kor 15:54 - Jadi ketika yang dapat binasa ini telah mengenakan ketidakbinasaan // yang bisa mati akan mengenakan keabadian // maka akan terlaksana apa yang tertulis // ia akan menelan maut dalam kemenangan.

Jadi ketika yang dapat binasa ini telah mengenakan ketidakbinasaan,.... Seperti pada kedatangan Kristus, baik tubuh para orang kudus yang hidup, maupun yang mati akan dibangkitkan, dan ini

yang mati akan mengenakan keabadian; yang akan terjadi, pada pagi kebangkitan:

maka akan terlaksana apa yang tertulis; kemudian pernyataan itu akan sepenuhnya terpenuhi, yang terdapat dalam Yes 25:8 yang berbunyi,

ia akan menelan maut dalam kemenangan, atau "selamanya". Artinya, Mesias melalui kematian-Nya, dan kebangkitan-Nya dari antara orang mati, akan memperoleh kemenangan yang sepenuhnya atas maut, tidak hanya untuk diri-Nya, tetapi untuk seluruh umat-Nya, sehingga pada pagi kebangkitan, ketika mereka semua dibangkitkan dari mati, maut akan begitu ditelan, sehingga tidak akan ada lagi: orang Yahudi mengakui bahwa nubuat ini milik zaman Mesias; jadi mereka mengatakan ^p, bahwa

"Mesias akan turun dari Pharez, dan di hari-Nya Allah yang terberkati akan menyebabkan maut ditelan, seperti yang tertulis, Yes 25:8 "ia akan menelan maut dalam kemenangan":''

dan sekali lagi ^q,

"ketika Raja Mesias datang, Allah yang terberkati akan membangkitkan mereka yang tidur di dalam debu, seperti yang tertulis, ia akan menelan maut dalam kemenangan:''

mereka juga mengatakan ^r, bahwa pernyataan ini merujuk pada waktu depan, dan kepada dunia yang akan datang. Nabi mengungkapkannya secara aktif, karena ini adalah prediksi tentang apa yang akan dilakukan oleh Mesias; rasul menyebutnya secara pasif, sebagai sesuatu yang dipenuhi oleh-Nya setelah kebangkitan, dan dianggap sebagai bagian dari lagu yang dinyanyikan oleh orang-orang kudus yang dibangkitkan; yang ditambah dengan,