Teks -- 1 Samuel 20:17 (TB)

20:17 Dan Yonatan menyuruh Daud sekali lagi bersumpah demi kasihnya kepadanya, sebab ia mengasihi Daud seperti dirinya sendiri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 20:1-42

Ceritera ini sejalan dengan yang tercantum dalam 1Sa 19:11-17. Dalam ceritera yang satu putera raja menyelamatkan Daud dan dalam ceritera yang lain puteri raja menyelamatkannya.. 1Sa 20:1-42 berasal dari tradisi lain dan pada yang tercantum dalam 1Sa 19:1-7.

Ende: 1Sam 19:1--20:42

Fasal 19 dan 20 adalah dua kisah mengenai pertolongan Jonatan untuk Dawud jang berkenan dengan peristiwa jang sama.

Ende: 1Sam 20:1--21:1

Tjeritera ini sedjadjar dengan 1Sa 19:1-7 (1Sa 11-17?).

Ende: 1Sam 20:11-17

Merupakan tambahan jang baru kemudian dimasukkan kedalam kisah ini dan jang menjindir beberapa peristiwa jang kemudian terdjadi.

Ref. Silang FULL: 1Sam 20:17 - lagi bersumpah

· lagi bersumpah: Yos 9:18; [Lihat FULL. Yos 9:18]; 1Sam 18:3; [Lihat FULL. 1Sam 18:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 20:17 - Dan Yonatan menyebabkan David bersumpah lagi // karena dia mencintainya // karena dia mencintainya seperti dirinya sendiri.

Dan Yonatan menyebabkan David bersumpah lagi,.... Atau Yonatan menambahkan untuk membuat David bersumpah ^u; setelah bersumpah sendiri untuk membuat perjanjian persahabatan dengan David dan keluarganya, dia bergerak dan bersikeras agar David bersumpah untuk menjaga perjanjian dengan dia dan keluarganya:

karena dia mencintainya; bukan hanya demi kebaikan dan keselamatan keturunannya bahwa dia mengajukan hal ini, dan sangat menginginkan untuk memperbarui dan memperluas perjanjiannya dengan David, sebanyak itu adalah cinta dan kasih sayangnya yang kuat terhadapnya; karena itu dia berkeinginan agar ada persahabatan yang paling ketat yang bisa dibayangkan dipertahankan antara kedua keluarga; atau dia membuatnya bersumpah demi cintanya kepadanya, seperti yang dipahami beberapa orang, yang tidak terlalu mungkin; makna yang pertama lebih baik, karena dia sendiri bersumpah demi Tuhan, 1Sa 20:12,

karena dia mencintainya seperti jiwanya sendiri; atau "dengan cinta jiwanya" ^w; dengan kasih sayang yang paling tulus, dengan cinta yang benar-benar hangat dan tulus, lihat 1Sa 18:1.