Teks -- Yosua 8:2 (TB)

8:2 dan haruslah kaulakukan kepada Ai dan rajanya, seperti yang kaulakukan kepada Yerikho dan rajanya; hanya barang-barangnya dan ternaknya boleh kamu jarah. Suruhlah orang bersembunyi di belakang kota itu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yos 8:2 - kamu jarah // kamu jarah // orang bersembunyi

· kamu jarah: Kej 49:27; [Lihat FULL. Kej 49:27]

· kamu jarah: Yos 8:27; Ul 20:14

· orang bersembunyi: Yos 8:4,12; Hak 9:43; 20:29

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 8:2 - Dan engkau harus melakukan kepada Ai dan rajanya sebagaimana engkau lakukan kepada Yeriko dan rajanya // hanya barang rampasan itu, dan ternak itu, yang boleh kamu ambil sebagai rampasan untuk dirimu sendiri // perangkaplah untuk kota itu di belakangnya.

Dan engkau harus melakukan kepada Ai dan rajanya sebagaimana engkau melakukan kepada Yeriko dan rajanya,.... Bakar yang satu dan bunuh yang lain:

hanya barang rampasan itu, dan ternak itu, yang boleh kamu ambil sebagai rampasan untuk dirimu sendiri; yang tidak diizinkan dilakukan di Yeriko:

perangkaplah untuk kota itu di belakangnya; di sisi baratnya: beberapa orang mempertanyakan kehalalan perangkap ini, tetapi, karena ini ditentukan oleh Tuhan, tidak ada ruang untuk itu.