Teks -- Yosua 7:5 (TB)

7:5 Sebab orang-orang Ai menewaskan kira-kira tiga puluh enam orang dari mereka; orang-orang Israel itu dikejar dari depan pintu gerbang kota itu sampai ke Syebarim dan dipukul kalah di lereng. Lalu tawarlah hati bangsa itu amat sangat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 7:1-26 - AKHAN ... MURKA TUHAN.

Nas : Yos 7:1-26

Dosa Akhan, dampaknya bagi Israel, dan hukuman keras atas Akhan dan keluarganya menyatakan berbagai prinsip hukuman ketika umat Allah berbuat dosa dengan terang-terangan.

1. 1) Apabila terjadi dosa yang hebat, atau sikap membiarkan dosa yang hebat di kalangan umat Allah, maka berkat-Nya dapat berkurang, terhalang, atau hilang sama sekali. Allah tidak akan memberkati umat yang menolak untuk menyingkirkan dosa dari tengah-tengah mereka (ayat Yos 7:1,11-13,20-21,25; bd. 1Kor 5:1-13).
2. 2) Dosa yang terang-terangan di tengah-tengah jemaat memperhadapkan anggota-anggotanya kepada pengaruh merusak dari musuh di luar (mis. Iblis dan dunia, ayat Yos 7:4-13).
3. 3) Apabila dosa semacam itu dibiarkan dan tidak ditegur, maka pada akhirnya itu akan mendatangkan hukuman (ayat Yos 7:13). Akan tetapi, jika dosa itu disingkapkan, diakui, dan disingkirkan, maka berkat, kehadiran, dan kasih karunia Allah akan kembali (ayat Yos 7:22-26; Yos 8:1,18-19; bd. Kis 4:31-5:11).
4. 4) Oleh karena itu, dosa di antara umat Allah harus diperhatikan dengan sungguh-sungguh. Kemurnian harus dijaga dan ketaatan harus dituntut; jikalau tidak, perkembangan rohani jemaat akan terhambat atau terhenti sama sekali (bd. Wahy 3:1-3,14-18).

Endetn: Yos 7:5 - dari

diperbaiki. Tertulis: "di(depan)".

Ref. Silang FULL: Yos 7:5 - puluh enam // tawarlah hati

· puluh enam: Yos 22:20

· tawarlah hati: Kej 42:28; [Lihat FULL. Kej 42:28]; Mazm 22:15; Yes 13:7; Yeh 21:7; Nah 2:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 7:5 - Dan orang-orang Ai menewaskan sekitar tiga puluh enam orang dari mereka // karena mereka mengejar mereka dari depan gerbang // hingga Shebarim // dan menewaskan mereka saat turun // sebab itu hati rakyat menjadi lemah, dan menjadi seperti air.

Dan orang-orang Ai menewaskan sekitar tiga puluh enam orang dari mereka,.... Dalam pengejaran mereka, yang jumlahnya sedikit, tetapi merupakan teguran yang cukup dari Providence; kerugian mereka kecil, tetapi rasa malu dan aib mereka besar:

karena mereka mengejar mereka dari depan gerbang; gerbang kota Ai:

hingga Shebarim; bukan berarti ada tempat dengan nama ini sebelumnya, tetapi disebut demikian karena di sana mereka hancur, seperti yang diamati Kimchi; dan Targum serta Jarchi menerjemahkannya, "hingga mereka hancur," barisan mereka terputus, tidak mampu mundur dengan teratur, tetapi tersebar, dan melarikan diri ke perkemahan mereka sekuat yang mereka mampu: Gussetius ^q berpikir itu adalah nama suatu tempat, tetapi tidak disebut demikian karena alasan di atas, melainkan karena di sana terletak potongan-potongan batu yang hancur tergeletak:

dan mereka menewaskan mereka saat turun; dari bukit Ai; "Morad", yang diterjemahkan "turun", dapat dianggap sebagai nama tempat yang tepat, dan yang, kata Kimchi, adalah tempat sebelum Ai, di mana terdapat kemiringan dan turunan, dan di tempat itu mereka menewaskan mereka saat mereka melarikan diri:

sebab itu hati rakyat menjadi lemah, dan menjadi seperti air; yaitu, seluruh tubuh rakyat, ketika pasukan kecil ini kembali kalah, semangat mereka menjadi payah, keberanian mereka hilang, saraf-saraf mereka lemas, dan mereka menjadi lesu, pingsan, dan lemah; bukan berarti kerugian mereka begitu besar, tetapi karena mereka menyadari Tuhan telah meninggalkan mereka, dan apa yang akan terjadi akibat ini membuat mereka ketakutan.