Teks -- Yosua 7:20 (TB)

7:20 Lalu Akhan menjawab Yosua, katanya: "Benar, akulah yang berbuat dosa terhadap TUHAN, Allah Israel, sebab beginilah perbuatanku:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 7:1-26 - AKHAN ... MURKA TUHAN.

Nas : Yos 7:1-26

Dosa Akhan, dampaknya bagi Israel, dan hukuman keras atas Akhan dan keluarganya menyatakan berbagai prinsip hukuman ketika umat Allah berbuat dosa dengan terang-terangan.

1. 1) Apabila terjadi dosa yang hebat, atau sikap membiarkan dosa yang hebat di kalangan umat Allah, maka berkat-Nya dapat berkurang, terhalang, atau hilang sama sekali. Allah tidak akan memberkati umat yang menolak untuk menyingkirkan dosa dari tengah-tengah mereka (ayat Yos 7:1,11-13,20-21,25; bd. 1Kor 5:1-13).
2. 2) Dosa yang terang-terangan di tengah-tengah jemaat memperhadapkan anggota-anggotanya kepada pengaruh merusak dari musuh di luar (mis. Iblis dan dunia, ayat Yos 7:4-13).
3. 3) Apabila dosa semacam itu dibiarkan dan tidak ditegur, maka pada akhirnya itu akan mendatangkan hukuman (ayat Yos 7:13). Akan tetapi, jika dosa itu disingkapkan, diakui, dan disingkirkan, maka berkat, kehadiran, dan kasih karunia Allah akan kembali (ayat Yos 7:22-26; Yos 8:1,18-19; bd. Kis 4:31-5:11).
4. 4) Oleh karena itu, dosa di antara umat Allah harus diperhatikan dengan sungguh-sungguh. Kemurnian harus dijaga dan ketaatan harus dituntut; jikalau tidak, perkembangan rohani jemaat akan terhambat atau terhenti sama sekali (bd. Wahy 3:1-3,14-18).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 7:20 - Dan Achan menjawab Yosua, dan berkata // Sesungguhnya saya telah berdosa terhadap Tuhan Allah Israel // dan demikianlah yang telah saya lakukan.

Dan Akan menjawab Yosua, dan berkata,.... Ia membuat pengakuan yang bebas dan terbuka atas dosanya:

sebenarnya saya telah berdosa terhadap Tuhan Allah Israel; terhadap Dia yang telah begitu baik kepada Israel dalam banyak hal, dan khususnya dalam menyerahkan Yerikho ke tangan mereka dengan cara yang sangat luar biasa; terhadap hukum-Nya, berkenaan dengan rampasan dari kota itu, yang menjadikan dosanya semakin berat; dan bahwa ia telah melakukan dosa yang menjadi alasan dia ditangkap dan dituduh, ia mengakui adalah sebuah fakta yang benar dan nyata:

dan begitulah yang telah saya lakukan; barang-barang seperti ini yang telah saya ambil, dan dengan cara sebagai berikut.