Teks -- Yosua 5:14 (TB)

5:14 Jawabnya: "Bukan, tetapi akulah Panglima Balatentara TUHAN. Sekarang aku datang." Lalu sujudlah Yosua dengan mukanya ke tanah, menyembah dan berkata kepadanya: "Apakah yang akan dikatakan tuanku kepada hambanya ini?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 5:14 - PANGLIMA BALATENTARA TUHAN.

Nas : Yos 5:14

Yosua disadarkan akan kehadiran Allah yang tidak tampak bersama bala sorgawi-Nya, siap untuk berperang bersama dengan umat-Nya yang setia (bd. Kis 12:5-11; 18:9-10; 23:11; 27:23). Pengalaman Yosua mengajar kita bahwa kita tidak sendiri dalam pergumulan kita di dunia ini. Ada kuasa-kuasa rohani yang berperang demi kita dan ada yang menentang kita (lih. Ibr 1:14). Kita memiliki Roh Kudus yang senantiasa mendampingi kita sebagai penolong dan pelindung kita (Yoh 14:16-23).

Jerusalem: Yos 5:13-15

Bagian ini adalah sisa sebuah tradisi yang hilang. Penampakan Allah ini membawa serta sebuah penyataan dan perintah bagi Yosua, Yos 5:14 yang agaknya mengenai perebutan negeri Kanaan. Ini dianggap sebagai usaha pribadi Tuhan sendiri. bagian Yosua ini kiranya mesti dihubungkan dengan Hak 2:1-5 yang juga nampaknya sebuah tradisi tersendiri. bagaimanapun juga, ceritera ini sejalan dengan ceritera Keluaran mengenai semak duri yang menyala. Yosua diutus Tuhan sama seperti Musa diutus.

Ref. Silang FULL: Yos 5:14 - Lalu sujudlah // ke tanah

· Lalu sujudlah: Kej 17:3; [Lihat FULL. Kej 17:3]

· ke tanah: Kej 19:1; [Lihat FULL. Kej 19:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 5:14 - Dan dia berkata, tidak // tetapi sebagai Panglima pasukan Tuhan, aku datang sekarang // dan Joshua jatuh sujud ke tanah // dan menyembah // dan berkata kepadanya, apa yang dikatakan Tuhanku kepada hambanya?

Dan dia berkata, tidak,.... Bukan untuk atau di sisi lawan-lawannya dia datang, seperti yang diduga Joshua pada pandangan pertamanya; versi Septuaginta adalah, "dia berkata kepadanya", mengambil לא sebagai לו, sebagaimana kadang-kadang terjadi:

tetapi sebagai Panglima pasukan Tuhan, aku datang sekarang; dari pasukan Tuhan baik di surga maupun di bumi, malaikat dan manusia, dan khususnya dari bangsa Israel, yang disebut tentara dan pasukan Tuhan, Kel 7:4; sehingga meskipun Joshua adalah jenderal, Kristus adalah Jenderalissimo; dan jadi Joshua memahaminya, dan oleh karena itu menunjukkan kesiapan untuk melakukan apa saja yang dia perintahkan; Israel spiritual dari Allah, gereja, berada dalam keadaan berjuang, dan memiliki banyak musuh untuk dilawan, yaitu dosa, Setan, dunia, dan guru-guru palsu; Kristus adalah Pemimpin dan Komandannya, Panglima keselamatan mereka, dan memiliki semua kualifikasi yang diperlukan, yaitu kebijaksanaan, keberanian, dan kekuatan, untuk jabatan tersebut; lihat Yes 55:4,

dan Joshua jatuh sujud ke tanah; sebagai penghormatan kepada Pribadi ilahi dan cemerlang ini, yang dia anggap sebagai apa adanya:

dan menyembah; memberinya penyembahan dan pengagungan yang religius, yang jika dia adalah malaikat yang diciptakan, dia tidak akan memberikannya, dan orang seperti itu tidak akan menerimanya, Why 19:10,

dan berkata kepadanya, apa yang dikatakan Tuhanku kepada hambanya? yaitu, perintah apa yang harus dia berikan kepadanya, dan dia siap untuk melaksanakannya? dia dengan sepenuh hati bersedia menjadi tunduk kepadanya sebagai jenderal utama pasukan Israel, dan menganggap dirinya, serta bersikap, sebagai seorang perwira di bawahnya, dan untuk menaati semua perintah yang diberikan.