Teks -- Yosua 18:12 (TB)

18:12 Batas pada sisi utara bagi mereka mulai dari sungai Yordan; kemudian batas itu naik ke lereng gunung di sebelah utara Yerikho, naik ke barat ke pegunungan, dan menuju ke padang gurun Bet-Awen.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Ref. Silang FULL: Yos 18:12 - padang gurun // Bet-Awen

· padang gurun: Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15]

· Bet-Awen: Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 18:12 - Dan perbatasan mereka di sisi utara adalah dari Yordan // dan perbatasan itu naik ke sisi Yeriko di sisi utara // dan naik melalui pegunungan ke barat // dan keluarnya berada di padang gurun Bet-Awen.

Dan perbatasan mereka di sisi utara adalah dari Yordan,.... Yang merupakan batas timur suku, dan oleh karena itu berjalan dari timur ke barat, dan membentuk batas utara, yang dijelaskan dengan cara yang sama seperti bagian anak-anak Yusuf, Yos 16:1,

dan perbatasan itu naik ke sisi Yeriko di sisi utara; dari Yordan menuju utara Yeriko, dan dengan demikian mencakup tempat itu, yang berada di dalam suku Benyamin, Yos 18:21,

dan naik melalui pegunungan ke barat; pegunungan yang berada di utara Yeriko; karena, seperti yang dikatakan Strabo ⁱ, Yeriko dikelilingi oleh pegunungan, lihat Yos 2:16; melalui pegunungan ini, garis pantai terus menuju batas barat suku:

dan keluarnya berada di padang gurun Bet-Awen: sebuah tempat dekat Betel dan Ai, yang memiliki padang gurun yang berdekatan, lihat Yos 7:2; di sinilah batas utara berakhir.