Teks -- Ulangan 29:16 (TB)

29:16 Sebab kamu ini tahu, bagaimana kita diam di tanah Mesir dan bagaimana kita berjalan dari tengah-tengah segala bangsa yang negerinya kamu lalui,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 29:16 - Karena kamu tahu bagaimana kita telah tinggal di tanah Mesir // dan bagaimana kita melewati bangsa-bangsa yang kamu lewati

Karena kamu tahu bagaimana kita telah tinggal di tanah Mesir,.... Berapa lama mereka dan nenek moyang mereka tinggal di sana, jumlah tahun yang mereka habiskan di tanah itu, seperti Targum dari Jonathan, yaitu lebih dari dua ratus tahun; dan karena merupakan negara yang penduduknya sangat menyembah berhala, mereka telah melihat banyak berhala mereka, dan banyak dari ibadah berhala mereka; dan hati mereka cenderung terjerat oleh itu, dan pikiran beberapa di antaranya tercemar olehnya, dan ingatannya mungkin memberikan kesan buruk bagi mereka; untuk menghapus atau mencegah hal ini perjanjian ini dibuat:

dan bagaimana kita melewati bangsa-bangsa yang kamu lewati; seperti orang Edom, Amon, Moab, dan Midian, seperti yang diamati oleh Aben Ezra, melalui perbatasan mereka, saat mereka melewati negara-negara mereka dalam perjalanan di padang gurun.