Teks -- 2 Korintus 4:5 (TB)

4:5 Sebab bukan diri kami yang kami beritakan, tetapi Yesus Kristus sebagai Tuhan, dan diri kami sebagai hambamu karena kehendak Yesus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Ref. Silang FULL: 2Kor 4:5 - diri kami // sebagai Tuhan // sebagai hambamu

· diri kami: 1Kor 1:13

· sebagai Tuhan: 1Kor 1:23

· sebagai hambamu: 1Kor 9:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 4:5 - Karena kami tidak memberitakan diri kami sendiri // tetapi memberitakan Kristus Yesus Tuhan // dan kami adalah pelayanmu // untuk kepentingan Yesus.

Sebab kami tidak memberitakan diri kami sendiri,.... Kata-kata ini mengandung alasan mengapa para rasul berperilaku seperti yang dijelaskan, 2Co 4:2 dan berfungsi untuk menjelaskan dalam arti apa penulis yang terinspirasi ini harus dipahami, ketika ia menyebut Injil sebagai Injil kita, 2Co 4:3 dan dengan jelas membuktikan Injil itu adalah yang mulia, yang telah ia nyatakan, 2Co 4:4 karena Kristus, dan bukan diri mereka sendiri, adalah subjeknya, "karena kami tidak memberitakan diri kami sendiri". Mereka tidak memberitakan doktrin yang mereka ciptakan sendiri; mereka tidak mengangkat diri mereka sebagai tuan atas iman dan hati nurani manusia; juga bukan pandangan mereka dalam berkhotbah untuk memamerkan pengetahuan, bakat, dan perawakan, atau untuk mengumpulkan kekayaan untuk diri mereka; atau mereka tidak menegaskan kemurnian sifat manusia, atau kekuatan manusia untuk melakukan sesuatu yang baik secara spiritual; atau bahwa pembenaran dan keselamatan diperoleh melalui perbuatan kebenaran yang dilakukan oleh manusia. Melakukan salah satu, atau setiap, atau semua ini, seperti yang dilakukan para rasul palsu, adalah memberitakan diri manusia: tetapi yang demikian tidak dilakukan oleh dispenser setia dari firman ini, tetapi mereka

memberitakan Kristus Yesus Tuhan; yaitu, doktrin-doktrin tentang pribadi, jabatan, dan kasih karunia Kristus; bahwa ia benar-benar dan tepatnya adalah Tuhan, Sang Putra yang kekal dan tunggal, Allah dan manusia dalam satu pribadi, Satu-satunya Pengantara antara Allah dan manusia, serta Juruselamat dan Penebus bagi orang-orang berdosa yang hilang; bahwa Yesus dari Nazaret adalah Kristus, Mesias yang sebenarnya; dan bahwa Kristus ini adalah Yesus, Sang Juruselamat, satu-satunya yang mampu dan bersedia; dan bahwa Yesus Kristus ini adalah "Tuhan" dari semuanya, terutama dari orang-orang kudus; bukan hanya sebagai Pencipta, tetapi sebagai kepala, suami, dan Penebus mereka; bahwa damai sejahtera dan rekonsiliasi, pengampunan dan kebenaran, hidup dan keselamatan, hanya ada melalui dia: dan mereka juga menyatakan diri mereka sebagai pelayan gereja-gereja,

dan kami adalah pelayanmu. Rasul tidak mengatakan mereka adalah pelayan Kristus, meskipun mereka adalah, dan menganggapnya sebagai kehormatan tertinggi untuk menjadi demikian; karena ia tidak perlu mengungkapkan ini, karena ini sudah termasuk dalam pengkhotbahannya tentang dia sebagai "Tuhan": maupun ia mengatakan mereka adalah pelayan manusia, atau yang menyenangkan manusia, karena jika demikian, mereka tidak akan menjadi pelayan Kristus; tetapi ia menegaskan bahwa mereka adalah pelayan gereja-gereja: dan ini harus dipahami, bukan sehubungan dengan hal-hal duniawi, yang tidak ada hubungannya dengan mereka; tetapi terkait dengan hal-hal spiritual, khususnya dalam pelayanan firman, dan pelaksanaan sakramen: dan ini mereka nyatakan untuk

kepentingan Yesus; entah untuk kepentingan memberitakan Kristus kepada mereka; atau karena mereka dipilih dan dipanggil oleh-Nya untuk pelayanan ini, dan di dalamnya mereka bersedia untuk melanjutkan, demi kehormatan dan kepentingan-Nya.