Teks -- 2 Korintus 10:7 (TB)

10:7 Tengoklah yang nyata di depan mata kamu! Kalau ada seorang benar-benar yakin, bahwa ia adalah milik Kristus, hendaklah ia berpikir di dalam hatinya, bahwa kami juga adalah milik Kristus sama seperti dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 8:1--10:14 - JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

Nas : 2Kor 8:1-9:15

Dua pasal ini berisi petunjuk-petunjuk mengenai pengumpulan persembahan bagi orang percaya yang miskin di Yerusalem. Kata-kata Paulus berisi pengajaran yang paling lengkap tentang pemberian orang Kristen yang tedapat dalam PB. Prinsip-prinsip yang diberikan di sini menjadi pedoman bagi orang percaya dan jemaat sepanjang masa

(lihat cat. --> 2Kor 8:2 berikut).

[atau ref. 2Kor 8:2]

Jerusalem: 2Kor 10:7 - Tengoklah yang nyata di depan mata kamu!

Terjemahan lain: Kamu hanya melihat apa yang nampak

Jerusalem: 2Kor 10:7 - milik Kristus

Yang dimaksudkan barangkali "partai Kristus" yang disebut dalam 1Ko 1:12, ialah orang Kristen yang menyangka hanya mereka sajalah yang setia pada Kristus.

Ende: 2Kor 10:7 - Kenjataan

jaitu bahwa Kristus mendjalankan kuasaNja dalam dan dengan perantaraan Paulus. Kristus telah membuktikan itu dengan tanda-tanda. Umat harus insjaf akan hal itu.

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:7 - mata kamu // milik Kristus // seperti dia

· mata kamu: Yoh 7:24; [Lihat FULL. Yoh 7:24]; 2Kor 5:12

· milik Kristus: 1Kor 1:12; 1Kor 3:23; [Lihat FULL. 1Kor 3:23]; 1Kor 14:37

· seperti dia: 2Kor 11:23

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 10:7 - Apakah kamu melihat segala sesuatu berdasarkan penampilan luar // jika seseorang percaya pada dirinya sendiri bahwa ia milik Kristus // biarkan dia, dari dirinya sendiri, berpikir kembali tentang hal ini, bahwa seperti dia adalah milik Kristus, demikian juga kita milik Kristus.

Apakah kamu melihat segala sesuatu berdasarkan penampilan luar,.... Atau "melihat segala sesuatu", dengan sarkasme; atau "kamu memang melihat segala sesuatu", merupakan teguran untuk membuat penilaian terhadap orang dan benda berdasarkan penampilan luar mereka; banyak yang menilai Paulus berdasarkan kesederhanaan penampilannya, kelemahan tubuhnya, suara yang rendah, keadaan hidupnya yang sederhana, kemiskinannya, penderitaannya, dan penganiayaannya; dan merendahkannya; sementara mereka melihat kekayaan, kesantunan, sikap angkuh, kebisingan, dan penampilan menarik dari para rasul palsu, dan mengagumi mereka:

jika seseorang percaya pada dirinya sendiri bahwa ia milik Kristus: sepenuhnya meyakini bahwa ia memiliki bagian dalam kasih dan kebaikannya, telah ditebus oleh darahnya, menjadi peserta dalam anugerahnya, dan seorang yang percaya kepadanya; atau lebih tepatnya, bahwa ia adalah seorang menteri Injil, dan seorang rasul Kristus, yang memenuhi syarat dan diutus oleh-Nya untuk memberitakan firman:

biarkan dia, dari dirinya sendiri, berpikir kembali tentang hal ini, bahwa seperti dia adalah milik Kristus, demikian juga kita milik Kristus; artinya, ia boleh, dan seharusnya dari dirinya sendiri, tanpa diperhatikan orang lain, dengan sukarela berpikir dan menyimpulkan, dengan tanda-tanda dan bukti yang sama yang ia harapkan agar dianggap sebagai menteri Kristus, bahwa kita juga demikian. Maksudnya, biar seberapa percaya dirinya seseorang tentang dirinya sebagai menteri Injil yang sejati, ia tidak akan dapat menunjukkan satu kriteria atau bukti tentang dirinya sebagai demikian, kecuali apa yang bisa ia lihat pada Rasul Paulus, dan rekan-rekan pelayanannya yang lain, dan oleh karena itu harus menyimpulkan hal yang sama tentang mereka seperti dirinya. Dalam hal ini dapat terlihat besar sekali kesopanan rasul, yang tidak berusaha untuk membuktikan bahwa orang lain adalah milik Kristus, yang dengan percaya diri membanggakannya; atau menyuruh mereka untuk memeriksa apakah mereka atau tidak, karena semua yang mengatakannya tidaklah demikian; hanya seolah-olah menerima bahwa mereka adalah, ia ingin agar mereka melihatnya, dan para rasul rekan-rekannya sebagai orang-orang seperti itu juga, yang setidaknya memiliki klaim yang sama untuk karakter ini.