Teks -- 2 Korintus 1:5 (TB)

1:5 Sebab sama seperti kami mendapat bagian berlimpah-limpah dalam kesengsaraan Kristus, demikian pula oleh Kristus kami menerima penghiburan berlimpah-limpah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 1:5 - KESENGSARAAN ... PENGHIBURAN.

Nas : 2Kor 1:5

Sepanjang surat ini, Paulus menekankan bahwa kehidupan Kristen meliputi baik kesengsaraan (ikut serta atau bersekutu dengan Kristus dalam kesengsaraan) maupun penghiburan dari Kristus. Yaitu, pada zaman ini Kristus mengalami kesengsaraan bersama-sama dengan dan bagi umat-Nya karena tragedi dosa (bd. Mat 25:42-45; Rom 8:22-26). Kesengsaraan kita belum tentu karena ketidaktaatan, tetapi sering merupakan kesengsaraan oleh Iblis, dunia, dan orang percaya yang palsu, sementara kita mengambil bagian dalam pekerjaan Kristus.

Ende: 2Kor 1:5 - Bagian dalam penderitaan Kristus

Sengsara Jesus dilandjutkan dalam sengsara tubuh mistikNja. Tiap-tiap anggota mendapat bagiannja, dan kalau diderita karena Kristus dan dalam kesatuan denganNja dapat mendjadi sumber berkat dan rahmat djuga. Bdl. 2Ko 4:7-17; 12:9-10; Kol 1:24.

Ref. Silang FULL: 2Kor 1:5 - mendapat bagian

· mendapat bagian: Rom 8:17; 2Kor 4:10; Gal 6:17; Fili 3:10; Kol 1:24; 1Pet 4:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 1:5 - Sebab sebagaimana penderitaan Kristus melimpah dalam diri kami, demikian pula penghiburan kami melimpah oleh Kristus.

Sebab sebagaimana penderitaan Kristus melimpah dalam diri kami,.... Dengan "penderitaan Kristus" tidak dimaksudkan penderitaan yang Dia alami dalam diri-Nya sendiri demi, dan menggantikan untuk umat-Nya, yang buah dan efeknya melimpah bagi mereka, dan dalam diri mereka; tetapi penderitaan yang Dia alami dalam anggota-Nya, atau yang mereka alami demi nama-Nya; dan yang dikatakan "melimpah dalam" mereka, karena berbagai jenis dan besarnya penderitaan itu; meskipun bukan seolah-olah mereka lebih atau lebih besar daripada yang Kristus derita dalam jiwa dan tubuh-Nya, ketika Dia dijadikan dosa dan kutukan untuk umat-Nya: meskipun demikian, dengan adanya kepenuhan tersebut, seperti itulah kebaikan dan kasih karunia Tuhan, bahwa Dia menyesuaikan penghiburan bagi mereka; seiring dengan meningkatnya penderitaan mereka, demikian pula penghiburan mereka; seiring dengan meningkatnya penderitaan mereka demi Kristus dan Injil-Nya, menjadi lebih dan lebih,

jadi, kata-Nya,

penghiburan kami melimpah oleh Kristus: maksudnya, bisa jadi penghiburan yang mereka rasakan dan nikmati dalam jiwa mereka sendiri, di tengah semua tribulasi mereka, yang melimpah dalam menjawab mereka, dan yang mereka atribusikan kepada Kristus, dari dan oleh siapa penghiburan itu datang kepada mereka; atau bisa juga penghiburan itu, yang, melalui pemberitaan Kristus, melimpah untuk menolong orang lain yang sedang dalam kesulitan dan kesusahan.