Teks -- Kisah Para Rasul 20:31 (TB)

20:31 Sebab itu berjaga-jagalah dan ingatlah, bahwa aku tiga tahun lamanya, siang malam, dengan tiada berhenti-hentinya menasihati kamu masing-masing dengan mencucurkan air mata.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kis 20:31 - SEBAB ITU BERJAGA-JAGALAH.

Nas : Kis 20:31

Para penilik jemaat Allah harus senantiasa peka akan dan berwaspada terhadap orang-orang dalam jemaat yang tidak mempunyai komitmen sungguh-sungguh terhadap amanat Kristus dan para rasul yang asli. Mereka harus demikian bersatu dengan Roh Kudus sehingga mereka sangat mempedulikan umat mereka, tidak berhenti siang malam mengingatkan kawanannya mengenai bahaya yang mengancam serta senantiasa menunjukkan mereka kepada satu-satunya landasan yang teguh -- Kristus dan Firman-Nya.

Jerusalem: Kis 20:18-35

Wejangan Paulus yang ketiga dalam Kisah para rasul. Wejangan pertama mencerminkan pewartaannya kepada orang-orang Yahudi, Kis 20:13; yang kedua menggambarkan pewartaannya kepada orang-orang bukan Yahudi, Kis 20:17; sedang yang ketiga berupa nasehat pastoral. Paulus berbicara dengan pimpinan jemaat yang paling penting yang didirikannya. Ada banyak kesamaan antara wejangan ini dan surat-surat Paulus; jiwa dan semangatnya sesuai dengan jiwa dan semangat surat-surat pastoral. Setelah mengingatkan karyanya di Asia, Kis 20:18-21, dan menyinggung bahwa akan berpisah untuk selama-lamanya, barangkali karena mati, Kis 20:22-27, Paulus memberikan ajakannya yang terakhir kepada para pemimpin jemaat di Efesus (dan melalui mereka kepada semua pemimpin jemaat dan Gereja): mereka hendaknya berjaga-jaga, Kis 20:28-32; melayani dengan kasih dan tanpa mencari keuntungan sendiri, Kis 20:33-35. Ajakan-ajakan itu didukung oleh teladan Paulus sendiri yang dengan bagusnya dipaparkan dalam wejangan ini.

Ref. Silang FULL: Kis 20:31 - tiga tahun // air mata

· tiga tahun: Kis 19:10

· air mata: Kis 20:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 20:31 - Oleh karena itu waspadalah // Dan ingatlah bahwa selama tiga tahun // aku tidak henti-hentinya memperingatkan setiap orang siang dan malam dengan air mata

Oleh karena itu waspadalah,.... Artinya, baik untuk diri mereka sendiri, maupun untuk kawanan; untuk mencegah, jika memungkinkan, guru-guru palsu masuk, dan untuk segera memotong tunas-tunas bid'ah dan perpecahan, begitu mereka muncul, dan untuk menjaga diri mereka sendiri, serta gereja, agar tidak terbawa oleh kesalahan orang-orang jahat.

Dan ingatlah bahwa selama tiga tahun; menghitung dari kedatangannya yang pertama ke Efesus, hingga saat ini, saat ia sekarang memanggil di Mileti; lihat Kisah 18:19 dan

aku tidak henti-hentinya memperingatkan setiap orang siang dan malam dengan air mata; yaitu, dia terus-menerus dan tanpa henti memperingatkan mereka tentang guru-guru palsu, dan doktrin-doktrin mereka, dengan cara yang paling lembut dan penuh kasih; meneteskan air mata memikirkan kerusakan yang akan terjadi, dan betapa banyak jiwa yang akan hancur oleh mereka; yang memberikan gambaran hidup tentang rasul, dan pelayanannya, tentang kasihnya, semangatnya, dan ketekunannya, yang sangat pantas ditiru oleh semua pengkhotbah Injil. Beberapa salinan, dan semua versi Timur, membaca, "setiap orang dari kalian".