Teks -- Lukas 2:24 (TB)

2:24 dan untuk mempersembahkan korban menurut apa yang difirmankan dalam hukum Tuhan, yaitu sepasang burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Luk 2:24 - SEPASANG BURUNG TEKUKUR.

Nas : Luk 2:24

Persembahan sepasang burung tekukur menunjukkan bahwa Yusuf dan Maria itu miskin (Im 12:8). Sejak awal Kristus telah digolongkan dengan orang yang tidak mampu (Luk 9:58; Mat 8:20;

lihat cat. --> Wahy 2:9).

[atau ref. Wahy 2:9]

Jerusalem: Luk 1:5--2:52

Mulai Luk 1:5 ini sampai bab 3 Lukas (yang barang kali menggunakan di sini sumber-sumber khusus) meniru bahasa Yunani dari Septuaginta yang berbau bahasa Semit (Ibrani). Banyak ayat dalam bagian ini mengingatkan Perjanjian Lama yang kerap disinggung. Keseluruhannya memberi kesan ketuaan. Lukas menghidupkan kembali suasana kalangan "orang miskin", bdk Mat 5:3+, di mana tokoh-tokoh yang berperan dalam kisahnya ini hidup. Dari kalangan itupun Lukas mendapat informasinya.

Jerusalem: Luk 1:26--2:40

Cerita-cerita tentang kelahiran dan masa muda Yesus dan Yohanes oleh Lukas disusun begitu rupa sehingga menjadi sejalan (parallel). Kelahiran dan masa muda Yesus disoroti dari segi Maria, sedangkan oleh Matius disoroti dari segi Yusuf.

Jerusalem: Luk 2:24 - sepasang burung tekukur

Ini kurban yang menutu hukum Taurat (boleh) dipersembahkan oleh orang miskin, Ima 5:7; Ima 12:8.

Ref. Silang FULL: Luk 2:24 - burung merpati

· burung merpati: Im 12:8

Defender (ID): Luk 2:24 - burung merpati

Lihat Im 12:8. Yusuf, meskipun memiliki garis keturunan kerajaan, hanyalah seorang tukang kayu muda, terlalu miskin untuk membawa seekor domba sebagai persembahannya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Luk 2:24

Im 12:6-8

Gill (ID): Luk 2:24 - Dan untuk mempersembahkan sebuah korban // sesuai dengan yang dikatakan dalam hukum Tuhan // sepasang burung merpati, atau dua anak burung merpati.

Dan untuk mempersembahkan sebuah korban,.... Yaitu, ketika waktu penyucian tiba, orang tua Tuhan kita membawanya dari Betlehem ke Yerusalem, untuk mempersembahkannya di dalam bait suci kepada Tuhan sebagai miliknya, dan untuk menebusnya; dan tidak hanya itu, tetapi juga untuk mempersembahkan korbannya yang diwajibkan bagi wanita yang melahirkan:

sesuai dengan yang tertulis dalam hukum Tuhan, Im 12:8.

sepasang burung merpati, atau dua anak burung merpati: jika orang tersebut mampu, dia harus membawa seekor domba jantan yang berumur satu tahun sebagai korban bakaran; dan seekor anak burung merpati, atau burung merpati, untuk korban dosa; tetapi dalam hal kemiskinan, maka yang di atas sudah mencukupi, dan salah satunya adalah untuk korban bakaran, dan yang lainnya untuk korban dosa; yang menunjukkan tidak hanya bahwa perawan itu mempersembahkan untuk dirinya sendiri korban dosa, karena dianggap najis secara ritual, tetapi juga keadaan dan kemiskinannya, karena dia mempersembahkan korban dari golongan yang lebih miskin; lihat Im 12:6.