Teks -- Matius 22:13 (TB)

22:13 Lalu kata raja itu kepada hamba-hambanya: Ikatlah kaki dan tangannya dan campakkanlah orang itu ke dalam kegelapan yang paling gelap, di sanalah akan terdapat ratap dan kertak gigi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mat 22:1-13

Perumpamaan itu mempunyai banyak ciri sebuah alegoria, sama seperti perumpamaan di atas (Mat 21:33-41); maksudnya juga sama. Raja itu ialah Allah, perjamuan kawin melambangkan kebahagiaan di zaman Mesias, sedangkan anak raja itu tidak lain kecuali Mesias; hamba-hamba yang disuruh raja ialah para nabi dan rasul; para undangan yang tidak mengindahkan undangan atau menganiaya hamba-hamba raja itu orang Yahudi, sedangkan mereka yang dikumpulkan dari jalan adalah orang berdosa dan kaum kafir; kota yang terbakar ialah Yerusalem yang dimusnahkan. Mulai dengan Mat 22:11 arah pandangan bergeser dan cerita mengenai penghakiman terakhir. Rupanya Matius menggabungkan dua perumpamaan, sebuah yang serupa dengan perumpamaan Luk 14:16-24, dan sebuah lain yang kata penutupnya terdapat dalam Mat 22:11; siapa yang menanggapi undangan harus memakai pakaian pesta perkawinan, artinya: perbuatan benar harus menyertai kepercayaan, bdk Mat 3:8; Mat 5:20; Mat 7:21; Mat 13:47 dst.; Mat 21:28 dst.

Ende: Mat 22:11-13

Ajat-ajat ini dianggap tidak langsung berhubungan dengan perumpamaan tadi, melainkan merupakan perumpamaan tersendiri, jang mengenai pengadilan umum diachir zaman. Bdl Mat 13:37-45 dan Mat 13:47-50.

Ref. Silang FULL: Mat 22:13 - kertak gigi

· kertak gigi: Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12]

Defender (ID): Mat 22:13 - kegelapan luar

"Kegelapan luar" adalah neraka terakhir (Yud 1:13).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mat 22:13

Mat 8:12, 25:30, Luk 13:28

Ref. Silang TB: Mat 22:13

Mat 8:12, 25:30, Luk 13:28

Gill (ID): Mat 22:13 - Maka raja berkata kepada para pelayannya // ikat dia tangan dan kaki // dan bawa dia pergi // dan lemparkan dia ke dalam kegelapan yang paling gelap, di sana akan ada tangisan dan kertak gigi.

Maka raja berkata kepada para pelayannya,.... Yang dimaksudkan di sini adalah, baik pelayan Injil, dan gembala gereja, yang berdasarkan perintah Kristus, dan atas nama gereja, mengusir semua orang yang terlihat, melalui prinsip buruk dan praktek jahat mereka, tidak memiliki kasih karunia Allah, dan kebenaran Kristus; atau lebih tepatnya, para malaikat, yang akan mengikat ilalang dalam ikatan, dan membakarnya, serta mengumpulkan dari kerajaan Kristus semua yang menyinggung dan melakukan kejahatan; dan memisahkan orang jahat dari orang benar, dan menggunakannya dengan cara yang diarahkan di sini:

ikat dia tangan dan kaki; sebagaimana para pelanggar hukum biasanya dilakukan, untuk menunjukkan besarnya kejahatannya, kesombongan yang tiada tandingannya, dan ketidakberdayaan hukumannya; dengan cara-cara seperti itu diambil, sehingga tidak ada yang bisa meloloskan diri darinya:

dan bawa dia pergi; dari sini, ke penjara; sebuah hal yang mengerikan, untuk keluar dari gereja Kristus menuju neraka. Klausul ini tidak terdapat dalam Latin Vulgata, maupun dalam versi Siria dan Arab, juga tidak dalam Injil Ibrani Munster, tetapi terdapat dalam semua salinan Yunani kuno;

dan lemparkan dia ke dalam kegelapan yang paling gelap, di sana akan ada tangisan dan kertak gigi; Lihat Gill pada Mat 8:12