Teks -- Bilangan 32:1 (TB)

Penyerahan daerah sebelah timur sungai Yordan

32:1 Adapun bani Ruben dan bani Gad ternaknya banyak, bahkan sangat banyak sekali. Ketika mereka melihat tanah Yaezer dan tanah Gilead, tampaklah tempat itu tempat yang baik untuk peternakan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Jerusalem: Bil 32:1-42

Bab ini bergaya bahasa kitab Ulangan tetapi disadur oleh Para Imam. Di dalamnya dimanfaatkan sebuah sumber tua, Bil 32:1-4,16-19. Tanah Yaezer, Bil 32:1, terletak di sebelah utara kerajaan Sihon. Gilead seperti mula-mula ada dan dimaksudkan di sini terletak antara tanah Yaezer dan anak sungai Yabok. Setelah Israel memasuki bagian negeri Kanaan lebih ke utara, Gilead diperluas sehingga mencakup daerah sampai ke anak sungai Yarmuk, Yos 13:10-12. Karena itu orang berkata tentang dua bagian daerah Gilead, Ula 3:12-13; Yos 12:2,5; 13:31. Bagian utara daerah itu menjadi wilayah setengah suku Manasye, Bil 32:39-40. Ayat-ayat ini berkata bahwa daerah itu direbut. Bagian ini memang berupa sebuah sisipan yang berbicara tentang hal-hal yang terjadi setelah Israel menetap di Kanaan. Sebagian suku Manasye berpindah tempat dari bagian barat dan merebut sebuah wilayah di bagian utara daerah seberang sungai Yordan, Yos 13:8 dst; mereka itulah setengah suku Manasye yang disebut dalam Bil 32:33. Sebaliknya, suku-suku Ruben dan Gad secara damai menetap di daerah seberang sungai Yordan.

Ref. Silang FULL: Bil 32:1 - ternaknya banyak // tanah Yaezer // tanah Gilead // untuk peternakan

· ternaknya banyak: Bil 32:24,36; Hak 5:16

· tanah Yaezer: Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]

· tanah Gilead: Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]

· untuk peternakan: Kel 12:38

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang TB: Bil 32:1-33

Ul 3:12-22

Gill (ID): Bil 32:1 - Kini anak-anak Ruben dan anak-anak Gad memiliki banyak sekali ternak // dan ketika mereka melihat tanah Jazer, dan tanah Gilead // bahwa, lihatlah, tempat itu adalah tempat untuk ternak.

Kini anak-anak Ruben dan anak-anak Gad memiliki banyak sekali ternak,.... Ini menunjukkan bahwa mereka memiliki lebih banyak dalam proporsi dibandingkan suku-suku lainnya; sulit untuk mengatakan dengan alasan apa; sangat mungkin mereka lebih menyukai kehidupan pastoral, dan lebih menikmati beternak ternak, serta lebih rajin dalam merawatnya: bagaimanapun, alasan untuk pengamatan ini segera menyusul:

dan ketika mereka melihat tanah Jazer, dan tanah Gilead; Jazer berada di kerajaan Sihon, dan Gilead di kerajaan Og, yang keduanya telah ditaklukkan oleh orang Israel:

bahwa, lihatlah, tempat itu adalah tempat untuk ternak; di mana banyak ternak diberi makan, ada banyak padang gembala yang baik untuk mereka: Jazer tampaknya adalah negara yang kaya air, Yer 48:32, dan Gilead serta Bashan yang bergabung dan termasuk dalam negara yang sama, di mana Og adalah raja Bashan, terkenal karena penggembalaan ternak yang baik: hence di sana kami membaca tentang banteng-banteng Bashan, dan domba-domba dari keturunan Bashan, serta kambing-kambing di Gunung Gilead yang tampak montok dan bersinar; lihat Mi 7:14.