Teks -- Bilangan 30:6 (TB)

30:6 Tetapi jika perempuan itu bersuami, dan ia masih berhutang karena salah satu nazar atau salah satu janji yang diucapkan begitu saja dan yang mengikat dirinya,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ref. Silang FULL: Bil 30:6 - satu nazar

· satu nazar: Im 5:4; [Lihat FULL. Im 5:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 30:6 - Dan jika dia sama sekali memiliki seorang suami dengan siapa dia bersumpah // atau mengucapkan sesuatu dari bibirnya, di mana dia mengikat jiwanya.

Dan jika dia memiliki seorang suami dengan siapa dia berjanji,.... Atau "ketika janjinya ada pada dirinya" ^w, baik yang bertunangan atau menikah dengan seorang pria:

atau mengucapkan sesuatu dari bibirnya, di mana dia mengikat jiwanya; mengucapkan apa pun, baik dengan atau tanpa perencanaan, baik dengan pemikiran dan pertimbangan, atau secara sembarangan dan sembrono, seperti yang ditandakan oleh kata tersebut, namun sedemikian rupa sehingga itu mengikat baginya.