Teks -- Bilangan 16:37 (TB)

16:37 "Katakanlah kepada Eleazar, anak imam Harun, supaya ia mengangkat perbaraan-perbaraan dari antara kebakaran itu, lalu hamburkanlah api itu jauh-jauh, karena semuanya itu kudus,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 16:37 - hamburkanlah api itu

Api ilahi itu mesti dihamburkan, supaya jangan dipakai untuk sesuatu yang tidak kudus. Perbaraan-perbaraan yang kena api ilahi itu sudah dikuduskan juga.

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 16:37 - kepada Eleazar // mengangkat perbaraan-perbaraan

· kepada Eleazar: Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22]

· mengangkat perbaraan-perbaraan: Bil 16:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 16:37 - Berkatalah kepada Eleazar, anak Harun, sang imam // agar dia mengambil pembakar dupa dari tempat pembakaran // dan sebarkan api itu di sana // karena mereka telah disucikan.

Berbicara kepada Eleazar, anak Harun, sang imam,.... Dia adalah anak sulungnya, yang akan menggantikannya sebagai imam besar, dan yang mungkin ada di tempat itu untuk melihat hasil dari segala sesuatu; dan siapa, daripada Harun, diperintahkan untuk melakukan apa yang berikut, sebagian karena Harun sekarang sedang menjalankan tugas, membakar dupa, dan agar dia tidak terkotori dengan mayat-mayat; dan sebagian karena lebih tepat dan pantas bagi seorang anak untuk melakukannya daripada seorang ayah; dan mungkin juga karena ini untuk penguatan lebih lanjut dari imamat dalam keturunan Harun:

agar dia mengambil pembakar dupa dari tempat pembakaran; baik dari antara mayat-mayat yang dibakar dengan api dari Tuhan, atau dari pembakaran dupa di dalamnya; ini adalah pembakar dupa Korah dan dua ratus lima puluh orang bersamanya:

dan sebarkan api itu di sana; api yang ada di dalam pembakar dupa; dupa yang terbakar di dalamnya harus dibuang dan disebarkan di sini dan di sana, atau dibawa ke tempat yang najis yang terpisah, sebagai tanda penolakan terhadap pelayanan orang-orang ini: dan dengan demikian Tuhan menjawab doa Musa, bahwa Dia tidak akan menghormati persembahan mereka, Bil 16:15; jika dupa dimaksudkan di sana; meskipun itu sepertinya hanya merujuk pada Datan dan Abiram, dan bukan pada dua ratus lima puluh orang ini:

karena mereka disucikan, dupa yang dipersembahkan di dalamnya di hadapan Tuhan, dan karena itu tidak boleh dipergunakan dalam pelayanan umum.