Teks -- Bilangan 16:32 (TB)

16:32 dan bumi membuka mulutnya dan menelan mereka dengan seisi rumahnya dan dengan semua orang yang ada pada Korah dan dengan segala harta milik mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Bil 16:32 - DENGAN SEISI RUMAHNYA.

Nas : Bil 16:32

Para putra Korah tidak ikut mati bersama ayah mereka, karena rupanya mereka tidak ikut serta dalam pemberontakannya (lih. Bil 26:11).

Jerusalem: Bil 16:1-35

Kebanyakan ahli berpendapat bahwa dalam kisah ini terjalin dua ceritera yang sejalan. Ceritera yang satu (yang berasal dari tradisi Yahwista atau tradisi Elohista), Bil 16:1-2,12-15,25-34, mengenai pemberontakan politik dari pihak Datan dan Abiram, orang suku Ruben. Ceritera yang lain (yang berasal dari tradisi Para Imam), Bil 16:1,2-11,16-24,27,35, mengenai orang Kehat yang menginginkan kedudukan keturunan Harun sebagai imam.

Jerusalem: Bil 16:32 - dengan seisi rumahnya

Ceritera mengenai pemberontakan Datan dan Abiram (yang lebih tua dari pada ceritera tentang pemberontakan Korah, bdk Bil 16:1+) belum tahu tentang tanggung jawab pribadi. Bagian terakhir, Bil 16:32 (dan dengan ...) ditambahkan waktu kedua ceritera tsb dipersatukan.

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ende: Bil 16:32 - dan semua orang jang memihak kepada Korah

merupakan djuga suatu tambahan penjadur.

Keluarga orang-orang itu ikut dihukum sesuai dengan pandangan jang belum tahu akan pertanggungdjawab pribadi.

Ref. Silang FULL: Bil 16:32 - menelan mereka

· menelan mereka: Kel 15:12; [Lihat FULL. Kel 15:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 16:32 - Dan bumi membuka mulutnya dan menelannya // dan rumah-rumah mereka // dan semua orang yang berhubungan dengan Korah // dan semua harta benda mereka

Dan bumi membuka mulutnya dan menelannya,.... Dathan dan Abiram, istri mereka, anak-anak, dan yang kecil, yang berdiri di pintu tenda mereka bersama mereka, dan semua harta benda mereka, sebagai berikut: bumi, seolah-olah itu adalah makhluk hidup atau binatang buas, membuka mulutnya dan menelan mereka, seperti yang dilakukan oleh makhluk semacam itu terhadap mangsanya:

dan rumah mereka; yang mungkin dimaksudkan baik untuk keluarga atau rumah tangga mereka, dan untuk tenda yang mereka diami, yang merupakan rumah mereka; lihat Ulangan 1:6,

dan semua orang yang berhubungan dengan Korah: bukan Korah sendiri, karena dia bersama dua ratus lima puluh orang yang memiliki tempat pembakaran dupa, dan dengan Harun di pintu kemah pertemuan mempersembahkan dupa, dan dengan demikian menguji siapa yang berhak atas imamat; dan sangat mungkin, dia binasa oleh api bersama dua ratus lima puluh orang itu, seperti yang berpendapat oleh Josephus, Aben Ezra, dan yang lainnya; tetapi keluarga Korah, dan tidak semuanya, karena anak-anaknya tidak mati pada waktu itu, Bilangan 26:11; dan ada dari keturunannya pada zaman Daud, kepada siapa beberapa mazmur dituliskan, Mazmur 42:1; ini mungkin berada di luar sana karena urusan, dengan penyelenggaraan Tuhan yang demikian untuk keselamatan mereka; atau mereka tidak setuju dengan tindakan ayah mereka, dan tidak bergabung dengannya; atau jika mereka melakukannya di awal, mereka menyesal dan meninggalkannya, seperti yang mungkin juga dilakukan oleh salah satu dari suku Ruben, karena tidak ada penyebutan tentang dia dalam pengrusakan:

dan semua harta benda mereka: harta rumah tangga mereka, substansi dan kekayaan mereka, emas, perak, ternak, dan apa pun yang mereka miliki: ini adalah kasus yang sangat luar biasa dan yang mungkin memberikan inspirasi kepada beberapa hal fiktif di antara kaum kafir; bagaimanapun, jika itu bisa dipercaya, ini tidak boleh dianggap tidak mungkin; seperti Amphiaraus, yang dengan kereta dan pengendaranya dikatakan ditelan oleh bumi, dihantam oleh petir dari Jupiter, dan tidak pernah terlihat lagi ^w; dan cerita lain diceritakan tentang orang-orang yang berdoa kepada dewa mereka untuk rahasia dan perlindungan, dan bumi telah terbuka dan menyembunyikan mereka; seperti Althemenes, ketika dia telah membunuh ayahnya ^x; dan nimfa Thalia yang hamil oleh Jupiter, yang, karena takut pada Juno, berharap bumi dapat terbuka dan mengambilnya, dan sesuai dengan itu dilakukan, seperti yang dilaporkan ^y.