Teks -- Bilangan 16:28 (TB)

16:28 Sesudah itu berkatalah Musa: "Dari hal inilah kamu akan tahu, bahwa aku diutus TUHAN untuk melakukan segala perbuatan ini, dan hal itu bukanlah dari hatiku sendiri:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 16:1-35

Kebanyakan ahli berpendapat bahwa dalam kisah ini terjalin dua ceritera yang sejalan. Ceritera yang satu (yang berasal dari tradisi Yahwista atau tradisi Elohista), Bil 16:1-2,12-15,25-34, mengenai pemberontakan politik dari pihak Datan dan Abiram, orang suku Ruben. Ceritera yang lain (yang berasal dari tradisi Para Imam), Bil 16:1,2-11,16-24,27,35, mengenai orang Kehat yang menginginkan kedudukan keturunan Harun sebagai imam.

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 16:28 - akan tahu // bahwa aku

· akan tahu: 1Raj 18:36

· bahwa aku: Kel 3:12; Yoh 5:36; 6:38

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 16:28 - Dan Musa berkata, dengan ini kamu akan tahu bahwa Tuhan telah mengutus aku untuk melakukan semua pekerjaan ini // karena aku tidak melakukannya atas kemauanku sendiri.

Dan Musa berkata, maka dengan ini kamu akan tahu bahwa Tuhan telah mengutus aku untuk melakukan semua pekerjaan ini,.... Untuk membawa umat Israel keluar dari Mesir, untuk menukar anak sulung dengan orang-orang Lewi, untuk menjadikan Harun dan anak-anaknya sebagai imam, untuk memberikan orang-orang Lewi kepada mereka, dan untuk menetapkan Elisafan atas keturunan Kohat, hal-hal yang dipersoalkan oleh orang-orang ini, dan mempertanyakan otoritasnya untuk melakukannya:

karena aku tidak melakukannya atas kemauanku sendiri; atau "tidak dari hatiku sendiri" ^q; dia tidak merencanakan sendiri, dan melakukannya atas kehendaknya sendiri, dan dengan cara sembarangan, tanpa kehendak Tuhan atau otoritas dari-Nya, seperti yang disarankan oleh orang-orang ini.