Teks -- Maleakhi 2:11 (TB)

2:11 Yehuda berkhianat, dan perbuatan keji dilakukan di Israel dan di Yerusalem, sebab Yehuda telah menajiskan tempat kudus yang dikasihi TUHAN dan telah menjadi suami anak perempuan allah asing.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mal 2:11-16 - PERBUATAN KEJI.

Nas : Mal 2:11-16

Maleakhi mengecam umat itu karena pelanggaran ganda yang serius terhadap hukum Allah: menceraikan istri mereka dan menikahi wanita kafir (lih. dua catatan berikutnya; dibawah ini dan

lihat cat. --> Mal 2:14).

[atau ref. Mal 2:14]

Full Life: Mal 2:11 - MENJADI SUAMI ANAK PEREMPUAN ALLAH ASING.

Nas : Mal 2:11

Kaum lelaki menikahi wanita-wanita kafir berallah asing, suatu perbuatan yang dilarang dalam hukum Musa (lih. Kel 34:15-16; Ul 7:3-4; 1Raj 11:1-6). PB menyatakan bahwa orang percaya hanya boleh menikahi orang percaya (lih. 1Kor 7:39). Seorang percaya yang menikahi orang yang tidak mengabdi kepada Tuhan membuka peluang bagi dirinya untuk terpengaruh agar meninggalkan Tuhan dan mempengaruhi anak-anak untuk tidak mengabdi kepada-Nya.

Jerusalem: Mal 2:11 - Yehuda telah menajiskan tempat kudus

Dosa umat mencemarkan bait Allah

Jerusalem: Mal 2:11 - anak perempuan allah asing

"Yehuda" mula-mula dimengerti secara kolektip, seluruh, seluruh umat, tetapi sekarang diartikan secara distributip, orang yang termasuk umat memperisteri "anak perempuan allah asing", artinya: seorang perempuan pemuja berhala.

Ref. Silang FULL: Mal 2:11 - perbuatan keji // yang dikasihi // menjadi suami // perempuan allah

· perbuatan keji: Yes 1:13; [Lihat FULL. Yes 1:13]; Yes 48:8; [Lihat FULL. Yes 48:8]

· yang dikasihi: Ul 4:37; [Lihat FULL. Ul 4:37]

· menjadi suami: Neh 13:23; [Lihat FULL. Neh 13:23]

· perempuan allah: Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; Yer 3:7-9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mal 2:11 - Yehuda telah berkhianat // dan suatu kekejian telah dilakukan di Israel, dan di Yerusalem // karena Yehuda telah mengotori kesucian Tuhan, yang dicintainya // dan telah menikahi anak perempuan dari dewa yang asing

Yehuda telah berkhianat,.... Tidak hanya setiap orang melawan saudaranya, dengan memihak dalam hukum; atau melawan wanita dari bangsanya, dengan menikahi orang lain; atau melawan istri-istri mereka, dengan menceraikan mereka; tetapi juga melawan Kristus, Anak Allah, dengan mengkhianatinya dan menyerahkannya ke tangan orang-orang Gentil, untuk dihina, dicambuk, dan disalibkan:

dan suatu kekejian telah dilakukan di Israel, dan di Yerusalem; yaitu penangkapan Mesias sejati dengan tangan-tangan jahat, menghukumnya dan mengeksekusinya, bahkan kematian yang memalukan dan terkutuk di kayu salib; yang dilakukan di tanah Israel, dan di dalam serta dekat kota Yerusalem:

karena Yehuda telah mengotori kesucian Tuhan, yang dicintainya; Kristus, yang adalah Yang Kudus milik Tuhan, kesucian itu sendiri, yang paling suci, dan kesucian bagi Tuhan untuk umat-Nya; dan yang adalah Putra-Nya yang terkasih, Putra dari kasih-Nya, yang dicintainya sejak kekekalan, terus mencintai-Nya dalam segala kefanaan, kesedihan, dan penderitaan-Nya, dan akan mencintainya selamanya; dialah yang pernah dinodai oleh orang Yahudi dengan menghujat-Nya, menuduh-Nya secara palsu, dan menghukumnya; dengan meludahi-Nya, memukul, mencambuk, dan menyalib-Nya: beberapa orang mengartikan "kesucian" ini sebagai jiwa Yehuda, yang kudus di hadapan Tuhan, dan dicintai, seperti dalam Targum; begitulah Jarchi berbicara tentang Yehuda itu sendiri, atau Israel, yang menjadi kesucian bagi Tuhan; dan yang lain berkaitan dengan tempat suci, tempat kudus, dan semua benda suci yang berkaitan dengannya; dan yang lain lagi mengenai keadaan suci dari pernikahan, karena itu mengikuti:

dan telah menikahi anak perempuan dari dewa yang asing; yang dijelaskan dalam Targum sebagai,

"dan mereka senang mengambil untuk diri mereka istri-istri, anak perempuan dari bangsa-bangsa;''

orang-orang Gentil, seperti orang Moab, orang Ammon, dan sejenisnya: dan makna ini diikuti oleh sebagian besar penafsir, meskipun frasa tersebut tampaknya lebih mengekspresikan penyembahan berhala; dan begitu juga versi Septuaginta, Suriah, dan Arab menafsirkan bahwa mereka terlibat dan melayani dewa-dewa asing; dan sebagaimana orang Yahudi menolak Anak Allah, serta firman-Nya, peraturan-Nya, dan ibadah-Nya, mereka tidak memiliki Tuhan yang benar, juga tidak menyembah-Nya, tetapi menjadi bersalah akan penyembahan berhala; dan selain itu, saat mereka menolak Raja Mesias untuk menjadi Raja mereka, mereka menyatakan bahwa mereka tidak memiliki raja kecuali Caesar, seorang kaisar penyembah berhala, dan bergabung dengan orang-orang Gentil yang menyembah berhala dalam menyalibkan Kristus, Yoh 19:12.