Teks -- Zakharia 6:5 (TB)

6:5 Berbicaralah malaikat itu kepadaku: "Semuanya ini keluar ke arah keempat mata angin, sesudah mereka menghadap kepada Tuhan seluruh bumi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Za 6:1-5 - SEMUANYA INI KELUAR KE ARAH EMPAT MATA ANGIN

Nas : Za 6:1-5

(versi Inggris NIV -- ini adalah keempat roh dari surga). Di dalam penglihatan yang ke-delapan, Zakharia melihat empat kereta perang di antara dua gunung tembaga.

1. 1) Warna kuda-kuda penarik kereta-kereta tersebut ialah merah (melambangkan perang), hitam (melambangkan kelaparan dan maut), dan berbelang-belang dan berloreng-loreng (melambangkan wabah; bd. Wahy 6:2-8). Kebanyakan penafsir percaya bahwa kereta perang yang ditarik kuda putih melambangkan kemenangan yang gemilang dari para pelaksana hukuman Allah.
2. 2) Keempat roh itu sebenarnya malaikat (bd. Mazm 104:4; Wahy 7:1-3).
3. 3) Baik kereta perang maupun gunung tembaga itu berbicara tentang hukuman atas musuh-musuh Allah. Para penunggang dan kereta pergi ke utara dan selatan, yaitu ke arah Babel dan Mesir yang juga melambangkan kekuatan utara dan selatan pada akhir zaman, yang akan dimusnahkan Allah.

Jerusalem: Za 6:5 - keempat mata angin

Bdk Zak 1:8+.

Ende: Za 6:5

Kereta² itu adalah utusan Jahwe untuk melaksanakan perintahNja, jakni hukuman atas bangsa² kafir.

Ref. Silang FULL: Za 6:5 - mata angin // seluruh bumi

· mata angin: Yeh 37:9; [Lihat FULL. Yeh 37:9]; Mat 24:31; Wahy 7:1

· seluruh bumi: Yos 3:11; [Lihat FULL. Yos 3:11]

Defender (ID): Za 6:5 - empat roh

“Roh-roh” ini adalah malaikat (Psa 104:4), kemungkinan merupakan empat malaikat yang disebutkan dalam Wahyu 7:1 atau Wahyu 9:14. Seperti “dua orang yang diurapi yang berdiri di samping Tuhan seluruh bumi” (Zec 4:14), mereka menunggu waktu yang tepat ketika Tuhan mengutus mereka. Bahwa mereka adalah malaikat penghakiman ditunjukkan oleh simbol kereta dan kuda.”

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Za 6:5

Why 7:1

Ref. Silang TB: Za 6:5

Why 7:1

Gill (ID): Za 6:5 - Dan malaikat menjawab dan berkata kepadaku // ini adalah empat roh dari langit // yang pergi, dari berdiri di depan Tuhan dari seluruh bumi.

Dan malaikat menjawab dan berkata kepadaku,.... untuk mengabulkan permintaannya, dan menjelaskan penglihatan tentang kereta-kereta:

ini adalah empat roh dari langit; atau, "empat angin dari langit"; para rasul dan pelayan Injil dapat dibandingkan dengan "angin", karena pelayanan mereka adalah ministrasi Roh, yang seperti angin yang bertiup secara tak terlihat, dengan kekuatan, dan kemana pun ia mau; dan karena dengan dan melalui itu, Roh menghembuskan kehidupan dan penghiburan ke dalam jiwa-jiwa manusia; serta karena efektivitas yang kuat dan sifat yang menembus dari firman yang diberitakan oleh mereka, dan kecepatan serta kesiapan mereka untuk melakukan kehendak Tuhan: malaikat disebut "roh" atau "angin", Mazmur 104:3 mereka adalah roh yang diciptakan, dan jadi berbeda dari Tuhan; adalah yang tidak bercorporeal, dan jadi berbeda dari manusia; dan tidak berwujud serta abadi, dan jadi tidak mati: mereka adalah substansi spiritual, dan roh dari langit, atau roh surgawi; surga adalah tempat tinggal dan kediaman mereka; dan mereka dapat dibandingkan dengan "angin", karena ketidaknampakannya, penetrasi yang luar biasa ke tempat-tempat dan benda-benda, kecepatan mereka yang sangat tinggi, serta kekuatan yang luar biasa. Targum memberi parafrase kata-kata ini,

"ini adalah empat kerajaan, yang seperti angin dari surga;''

dan demikian halnya yang sama ditandakan oleh empat angin dalam Daniel 7:2 di mana mereka dapat dibandingkan karena kecepatan dan kekuatan mereka yang membawa semua sebelum mereka, dan karena sifat mereka yang tidak menentu dan mudah berubah; dan kepada mana, berbagai bagian dunia, tempat mereka pergi, sesuai:

yang pergi, dari berdiri di depan Tuhan dari seluruh bumi: demikian juga para rasul Kristus, dan pelayan Injil, berdiri di hadapannya dalam rencana dan ketetapan-Nya yang kekal sejak dahulu; dan pergi keluar, memiliki misi dari-Nya pada waktunya; dan diutus oleh-Nya ke berbagai bagian dunia yang Dia adalah Tuhannya; dan oleh siapa mereka dipenuhi dengan karunia, anugerah, dan keberanian, yang mempersiapkan mereka untuk pekerjaan mereka. Malaikat juga berdiri di hadapan-Nya, melayani-Nya; selalu melihat-Nya; ada di hadapan-Nya, dan menikmati kasih karunia-Nya; dan pergi keluar dari-Nya, diutus oleh-Nya dengan berbagai alasan ke semua bagian dunia; yang mana Jehovah adalah Pencipta, Penopang, dan Penguasa: lebih jauh, ini juga berlaku bagi empat monarki; ini berdiri di hadapan Tuhan dalam pikiran-Nya yang luas dan tak terbatas; dalam ketetapan rahasia-Nya, sebelum dunia ada; dan pengiriman serta pergi keluar mereka dari-Nya menunjukkan bahwa mereka adalah kekuatan yang ditentukan oleh Tuhan, yang memiliki pemerintahan atas seluruh dunia di tangannya.