Teks -- Yeremia 23:22 (TB)

23:22 Sekiranya mereka hadir dalam dewan musyawarah-Ku, niscayalah mereka akan mengabarkan firman-Ku kepada umat-Ku, membawa mereka kembali dari tingkah langkahnya yang jahat dan dari perbuatan-perbuatannya yang jahat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 23:9-40 - MENGENAI NABI-NABI.

Nas : Yer 23:9-40

Yeremia mencela dosa-dosa para nabi palsu yang mencemooh berita malapetakanya (Yer 6:13-14; 14:14-16; 29:8-9) dan hanya mengumumkan damai sejahtera dan kemakmuran

(lihat cat. --> Yer 6:14).

[atau ref. Yer 6:14]

Yeremia meletakkan tanggung jawab keadaan moral Yehuda yang menyedihkan itu atas para nabi fasik ini.

Jerusalem: Yer 23:22

Mengenai caranya orang dapat membedakan nabi sejati dengan nabi gadungan lihat Pengantar; bdk Yer 28:9+.

Ende: Yer 23:9-40

Disini dikumpulkan beberapa antjaman Jeremia lawan nabi² palsu jang besar pengaruhnja dan jang menentang Jeremia.

Ref. Silang FULL: Yer 23:22 - dewan musyawarah-Ku // akan mengabarkan // mereka kembali // dari perbuatan-perbuatannya

· dewan musyawarah-Ku: 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

· akan mengabarkan: Ul 33:10; [Lihat FULL. Ul 33:10]

· mereka kembali: 2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yer 25:5; Za 1:4

· dari perbuatan-perbuatannya: Yer 23:14; Am 3:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 23:22 - Tetapi jika mereka telah berdiri dalam nasihatku // dan telah menyebabkan umatku mendengar firman-firmanku // maka mereka seharusnya // telah mengubah mereka dari jalan jahat mereka, dan dari kejahatan perbuatan mereka.

Tetapi jika mereka berdiri dalam nasihatku,.... Seperti yang mereka banggakan telah mereka lakukan; atau, seperti yang mereka cemoohkan para nabi sejati, dan menuduh mereka dengan kesia-siaan dan kesombongan, berbicara seolah-olah mereka begitu; jika ini benar-benar menjadi keadaan mereka, seperti halnya para nabi Tuhan:

dan telah menyebabkan umatku mendengar firman-firmanku; atau, "maka mereka seharusnya menyebabkan umatku mendengar firman-firmanku"; jika memang demikian, mereka seharusnya mendengar terlebih dahulu firman Tuhan sendiri secara rahasia dan pribadi, dan kemudian mereka akan menyebabkan orang-orang mendengar firman itu; mereka tidak akan pergi kepada mereka dengan kebohongan mereka sendiri; mereka tidak akan berani melakukan itu; mereka tidak akan menyampaikan apa pun selain apa yang mereka dengar dari Tuhan:

maka mereka seharusnya, atau, "dan mereka akan",

telah mengubah mereka dari jalan jahat mereka, dan dari kejahatan perbuatan mereka; dan tidak menguatkan tangan mereka, dan mengeraskan mereka dalam kejahatan mereka, sehingga menjaga mereka dari pertobatan dan reformasi, Yer 23:14. Tuhan berargumen dari efikasi dan keberhasilan pelayanan firman untuk membuktikan kebenarannya, dan kesalahan mereka; karena walaupun sebuah pelayanan yang baik tidak selalu berhasil, setidaknya tidak seberhasil yang diharapkan, dan sebagaimana yang wajar diperkirakan; namun, hal itu lebih atau kurang demikian; dan setidaknya memiliki kecenderungan untuk menjauhkan orang dari praktik jahat mereka; dan berusaha untuk melakukannya, meskipun bisa gagal dalam pelaksanaannya; sedangkan pelayanan yang jahat, seperti pelayanan para nabi palsu ini, tidak memiliki kecenderungan ke arah itu; baik menjadi tujuan mereka; maupun mereka mencobanya; tetapi, sebaliknya, mendorong dan mengeraskan orang dalam dosa.