Teks -- Yesaya 65:6 (TB)

65:6 Sesungguhnya, telah ada tertulis di hadapan-Ku: Aku tidak akan tinggal diam, malah Aku akan mengadakan pembalasan, ya, pembalasan terhadap diri mereka,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 63:7--65:11 - KASIH SETIA TUHAN.

Nas : Yes 63:7-64:12

Yesaya memuji belas kasihan dan kasih setia Allah, mengakui dosa Israel, dan berdoa bagi kelepasan mereka dari hukuman dan untuk penebusan yang dijanjikan Allah.

Full Life: Yes 65:1-7 - ORANG YANG TIDAK MENCARI AKU.

Nas : Yes 65:1-7

Dalam ayat-ayat ini Allah menanggapi doa Yesaya dengan menerangkan imbauan-Nya yang terus-menerus kepada bangsa pemberontak untuk kembali kepada-Nya. Karena kejahatan mereka, Allah akan menghajar mereka dengan hukuman (ayat Yes 65:6-7), sebagian besar terlaksana melalui serbuan pasukan Asyur (pasal Yes 1:1-37:38) dan pembuangan di Babel (pasal Yes 38:1-66:24).

Jerusalem: Yes 56:1--66:24

Mengenai bagian terakhir kitab Yesaya ini lihat Pengantar.

Jerusalem: Yes 65:1--66:24

Kedua bab ini merupakan sekumpulan nubuat yang bergaya apokaliptik berkata tentang akhir zaman. Pada umumnya nubuat-nubuat itu berasal dari zaman sesudah masa pembuangan. Boleh jadi beberapa bagiannya tidak berupa sajak tetapi berupa prosa.

Jerusalem: Yes 65:6 - terhadap diri mereka

Harafiah: ke dalam pangkuan mereka. Ungkapan itu berlatar belakang bahwa mantol atau jubah dipakai sebagai kantung membawa barang, bdk 2Ra 4:39; Rut 3:15. Ungkapan yang sama terdapat dalam Yer 32:18.

Ref. Silang FULL: Yes 65:6 - tinggal diam // mengadakan pembalasan // diri mereka

· tinggal diam: Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3]

· mengadakan pembalasan: 2Taw 6:23; [Lihat FULL. 2Taw 6:23]; Yes 59:18; Yer 16:18

· diri mereka: Mazm 79:12; [Lihat FULL. Mazm 79:12]; Yeh 9:10; Luk 6:38

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 65:6 - Perhatikan, itu tertulis di hadapanku // Saya tidak akan diam // tetapi akan membalas, bahkan membalas ke dalam pelukan mereka

Perhatikan, itu tertulis di hadapanku,.... Catatan tentang dosa-dosa mereka; itu ada di hadapannya dan selalu diingat, dan hukuman bagi mereka ditentukan olehnya, tertulis dalam kitab ketetapannya:

Saya tidak akan diam; tetapi mengancam dengan kehancuran, dan tidak hanya mengancam, tetapi juga mengeksekusi; memperdebatkan mereka secara nyata, serta secara verbal, dengan hukuman yang berat:

tetapi akan membalas, bahkan membalas ke dalam pelukan mereka; balasan yang penuh dan adil atas hukuman untuk semua pelanggaran mereka, seperti yang berikut. Targumnya adalah,

"Saya akan membalas kepada mereka pembalasan atas dosa-dosa mereka, dan menyerahkan tubuh mereka kepada kematian kedua."