Teks -- Yesaya 43:19 (TB)

43:19 Lihat, Aku hendak membuat sesuatu yang baru, yang sekarang sudah tumbuh, belumkah kamu mengetahuinya? Ya, Aku hendak membuat jalan di padang gurun dan sungai-sungai di padang belantara.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 43:1-28 - TETAPI SEKARANG.

Nas : Yes 43:1-28

Pasal ini membahas kelepasan Israel dari pembuangan di Babel karena kasih Allah akan umat-Nya.

Full Life: Yes 43:14-21 - BABEL.

Nas : Yes 43:14-21

Allah akan menghukum Babel dan melepaskan umat-Nya. Mereka akan menerima "sesuatu yang baru" (ayat Yes 43:19), yaitu masa baru dengan pengampunan, berkat, pemulihan, dan kehadiran Allah; untuk ini mereka akan memuji Allah mereka (ayat Yes 43:21).

Jerusalem: Yes 43:16-21

Nubuat ini berbicara tentang mujizat-mujizat yang akan menyertai keluaran yang baru, bdk Yes 40:3+, yang serupa tetapi lebih hebat dari pada yang dahulu, bdk Kel 14:21-29. Lihat Yes 11:16+.

Jerusalem: Yes 43:19 - sesuatu yang baru

Bdk Yes 65:17.

Ende: Yes 43:16-21

Dahulukala Jahwe telah menebus Israil dari Mesir (Yes 43:16-17), tapi sekarang dengan lebih adjaib lagi Ia akan menebusnja dari pembuangan(Yes 43:19-21). Maka keadjaiban² dahulu boleh dilupakan(Yes 43:18).

Endetn: Yes 43:19 - lorong²

diperbaiki menurut naskah Qumran. Tertulis: "sungai²".

Ref. Silang FULL: Yes 43:19 - membuat sesuatu // padang gurun // padang belantara

· membuat sesuatu: Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]; Yer 16:14-15; 23:7-8; 2Kor 5:17; Wahy 21:5

· padang gurun: Yes 40:3; [Lihat FULL. Yes 40:3]

· padang belantara: Mazm 126:4; [Lihat FULL. Mazm 126:4]; Yes 33:21; [Lihat FULL. Yes 33:21]; Yes 35:7; [Lihat FULL. Yes 35:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 43:19 - Perhatikan, Aku akan melakukan sesuatu yang baru // sekarang ia akan tumbuh muncul // apakah kamu tidak mengetahuinya // Aku bahkan akan membuat jalan di padang belantara // dan sungai-sungai di padang gurun

Perhatikan, Aku akan melakukan sesuatu yang baru,.... Sesuatu yang luar biasa dan belum pernah ada sebelumnya, dan oleh karena itu diperkenalkan dengan kata "perhatikan", sebagai ungkapan kekaguman; sama seperti halnya dengan hal baru yang diciptakan di bumi, Yer 31:22, inkarnasi Putra Allah; yang mengambil daging dari seorang perawan, tampak dalam serupa daging yang berdosa, dan dijadikan dosa serta kutuk bagi umat-Nya, untuk memperoleh penebusan abadi bagi mereka; berkat ini, meskipun tidak baru dalam pemikiran, diputuskan, dirancang, dan disetujui, yang berasal dari kekekalan; juga tidak baru dalam pengenalan, atau dalam hal khasiat dan efektivitasnya, yang telah ada dari awal dunia, namun baru dalam hal perolehannya melalui darah dan pengorbanan Kristus; dan juga dapat disebut "baru", karena sangat baik, yang bersifat rohani, lengkap dan abadi, serta memiliki banyak berkat berharga di dalamnya, seperti pembenaran, pengampunan, dan hidup yang kekal:

sekarang ia akan tumbuh muncul; atau mengeluarkan tunas seperti cabang, dalam waktu yang sangat singkat, tiba-tiba, dan sekaligus; salah satu nama Sang Mesias adalah Cabang; lihat Zek 3:8,

apakah kamu tidak mengetahuinya? Penebus, dan penebusan oleh-Nya. Itu diketahui oleh mereka yang menantikannya, dan kepada siapa Injil disampaikan, dan Roh mengungkapkan serta menerapkannya; mereka ini mengetahui sifatnya, mengakui bahwa itu dari Allah, dan mengetahui kepentingan mereka di dalamnya, serta mengetahui penulisnya, kepada siapa mereka telah percaya, berdasarkan karakter yang diberikan kepada-Nya: dan sebagaimana ini dapat berhubungan dengan penebusan Kristus, demikian juga dengan pertobatan orang-orang Gentile, dan anugerah Allah yang tercurah melalui Kristus kepada mereka; ketika hal-hal lama berlalu, dan semua hal menjadi baru; perjanjian anugerah yang baru dipamerkan, status gereja baru didirikan, tata cara baru ditetapkan, dan suatu umat baru dipanggil untuk turut serta dalam semua ini, di atas mereka terdapat wajah baru dari segala sesuatu; dan hal-hal yang luar biasa dan mulia dilakukan bagi mereka, sebagai berikut:

Aku bahkan akan membuat jalan di padang belantara; seperti ada jalan yang dibuat untuk orang Israel melalui padang belantara, yang terletak antara Mesir dan Kanaan; dan melalui jalan lain, yang terletak antara Babel dan Yudea; demikian juga Tuhan akan membuat jalan di dunia non-Yahudi, yang dapat dibandingkan dengan padang belantara karena keterasingan dan ketidaksuburannya, untuk Injil masuk ke dalamnya, di mana ia harus berjalan, dan dimuliakan; di mana Kristus, jalan keselamatan, akan dikenal; dan di mana akan ada jalan bagi orang Kristen untuk berjalan bersama, dalam persekutuan Injil:

dan sungai-sungai di padang gurun; doktrin-doktrin Injil, dan tata cara-tata caranya, yang harus diberitakan dan diterapkan di dunia non-Yahudi, sebelumnya seperti padang gurun; dan anugerah-anugerah Roh, yang akan dibawa ke dalam hati manusia melalui cara-cara tersebut; dan komunikasi besar anugerah dari Kristus; serta penemuan kasih Allah, beserta berkat-berkatnya; dibandingkan dengan sungai-sungai karena kelimpahannya, dan untuk sifatnya yang menenangkan, menghidupkan, dan memberikan buah.