Teks -- Ayub 38:37 (TB)

38:37 Siapa dapat menghitung awan dengan hikmat, dan siapa dapat mencurahkan tempayan-tempayan langit,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 38:37 - mencurahkan tempayan-tempayan // langit

· mencurahkan tempayan-tempayan: Yos 3:16; [Lihat FULL. Yos 3:16]

· langit: Ayub 22:11; [Lihat FULL. Ayub 22:11]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 38:37 - Siapa yang dapat menghitung awan dengan bijaksana // atau siapa yang dapat menghentikan botol-botol langit

Siapa yang dapat menghitung awan dengan bijaksana?.... Atau memiliki kebijaksanaan sedemikian rupa sehingga dapat menghitungnya ketika langit dipenuhi oleh mereka; oleh karena itu, mereka digunakan untuk menunjukkan banyaknya yang besar, Yes 55:8; atau "menyatakan" mereka ^t, menjelaskan dan memperlihatkan sifat mereka, materi, gerakan, dan penggunaannya; tidak ada yang dapat melakukannya dengan sempurna atau sepenuhnya. Aben Ezra menafsirkannya, siapa yang dapat menjadikannya seperti safir? di mana ia diikuti oleh Mr. Broughton dan yang lainnya ^u; safir adalah batu berharga, sangat jelas dan transparan, dengan warna langit. Dan maka maksudnya adalah, siapa yang dapat membuat langit yang jelas dan tenang, ketika langit mendung? Tidak ada selain Tuhan; lihat Ayub 37:11;

atau siapa yang dapat menghentikan botol-botol langit? atau "tong", seperti yang dikatakan Mr. Broughton; awan di mana hujan dikumpulkan atau disimpan; dan ketika itu adalah kehendak Allah untuk mencurahkannya, siapa yang dapat menghentikan, menghentikan, atau menahan mereka? atau siapa yang dapat "menyebabkan mereka berbaring" ^w? yaitu, di atas bumi; untuk turun atau "menetes" ke atasnya, seperti terjemahan yang sama. Siapa yang dapat melakukan ini, ketika itu adalah kehendak Tuhan untuk menahan mereka? Untuk menghentikan atau membuka botol-botol itu, untuk menahan hujan, atau mencurahkannya, sepenuhnya ada di tangan-Nya, dan bukan manusia; lihat Ayub 38:34.