Teks -- Ayub 31:13 (TB)

31:13 Jikalau aku mengabaikan hak budakku laki-laki atau perempuan, ketika mereka beperkara dengan aku,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ayb 31:1-34 - AKU TELAH MENETAPKAN SYARAT BAGI MATAKU.

Nas : Ayub 31:1-34

Di bagian ini Ayub meninjau integritas rohaninya yang teguh, kesetiaannya pada Allah dan jalan-jalan-Nya, serta kebaikannya kepada orang lain.

1. 1) Pernyataan Ayub mengenai karya penebusan Allah di dalam dirinya mencakup semua aspek kehidupan. Ayub berbicara tentang ketidaksalahannya dalam hal dosa yang dilakukan di dalam hati, termasuk nafsu seksual dan pikiran kotor (ayat Ayub 31:1-4), berdusta dan berbohong untuk memperoleh untung (ayat Ayub 31:5-8), dan ketidaksetiaan dalam perkawinan (ayat Ayub 31:9-12). Dia menyatakan perlakuannya yang adil terhadap anak buahnya (ayat Ayub 31:13-15) dan perhatiannya terhadap yang miskin dan melarat (ayat Ayub 31:16-23). Ia bersikeras bahwa dirinya bebas dari keserakahan (ayat Ayub 31:24-25), penyembahan berhala (ayat Ayub 31:26-28), balas dendam (ayat Ayub 31:29-32), dan kemunafikan (ayat Ayub 31:33-34).
2. 2) Tabiat moral dan kemurnian hati dan hidup yang diuraikan di sini merupakan contoh yang baik bagi setiap orang percaya. Hidup saleh yang dijalankan Ayub pada zaman pra-perjanjian baru dapat dialami dengan berkelimpahan oleh semua orang percaya di dalam Kristus, melalui kuasa penyelamatan dari kematian dan kebangkitan-Nya (Rom 8:1-17; Gal 2:20).

Full Life: Ayb 31:13 - HAK BUDAKKU LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN.

Nas : Ayub 31:13

Perlakuan Ayub terhadap bawahannya menjadi teladan bagaimana majikan harus memelihara pegawainya. Ia memperlakukan karyawannya itu dengan keadilan, kemurahan, dan kesetaraan; ia mendengarkan mereka dan menanggapi semua keluh kesah mereka yang sah (bd. Im 25:42-43,55; Ul 15:12-15; Ul 16:12). Ayub mengetahui bahwa pada suatu hari dia harus mempertanggungjawabkan perlakuannya terhadap orang lain kepada Allah (ayat Ayub 31:14;

lihat cat. --> Kol 3:25).

[atau ref. Kol 3:25]

Jerusalem: Ayb 31:13 - mengabaikan hak budakku

Hukum taurat bdk Kel 21:2 dst; Ima 25:39 dst; Ula 5:14 dst, selalu menekankan perikemanusiaan terhadap budak dan hamba. Ayu 31:15 melandaskan hak budak dan hamba pada kenyataan bahwa mereka sama seperti tuan dan majikan ciptaan Allah. Paulus menandaskan bahwa budak dan tuan, hamba dan majikan mempunyai satu Tuhan yang sama, Ef 6:9; Kol 4:1.

Ende: Ayb 31:13-15

Didepan Allah budak² setara dengan orang² lain dan sama haknja djuga.

Ref. Silang FULL: Ayb 31:13 - atau perempuan // dengan aku

· atau perempuan: Ul 5:14; [Lihat FULL. Ul 5:14]

· dengan aku: Kel 21:2-11; Im 25:39-46; Ul 24:14-15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 31:13 - Jika aku meremehkan perkara pelayanku, atau pelayanku perempuan // ketika mereka berselisih denganku.

Jika aku meremehkan perkara pelayanku, atau pelayanku perempuan,.... Apakah itu adalah perkara yang terkait dengan kontroversi atau perselisihan di antara mereka ketika dia dibawa ke hadapannya, dia tidak menolaknya, karena kehinaan pihak-pihak yang berselisih, dan keadaan perbudakan yang mereka alami; tetapi dia menerimanya dan menyelidikinya, mendengarkan dengan sabar apa yang masing-masing harus katakan, memeriksa mereka dengan saksama, memasuki pokok perkara, dan entah mendamaikan mereka, atau menjatuhkan vonis yang adil, menghukum yang bersalah, dan melindungi yang tidak bersalah; atau, jika itu adalah perkara yang berkaitan dengannya sendiri, keluhan tentang pekerjaan mereka, atau upah, atau makanan, atau pakaian, seperti yang tampaknya dari apa yang berikut:

saat mereka berselisih denganku; apakah ada yang perlu dikeluhkan, atau menentang dia atas alasan di atas, atau alasan lain, di mana ada indikasi atau dasar untuk itu; jika tidak, tidak mungkin dia akan membiarkan perilaku yang sombong, kurang ajar, dan bertentangan di antara mereka terhadapnya: tuan-tuan pada masa dan negara itu memiliki kekuasaan yang tidak terbatas, dan menjalankan kekuasaan despotis atas pelayan mereka, dan memperlakukan mereka dengan sangat ketat, serta menolak untuk memberikan keadilan atas keluhan; tetapi Ayub bertindak seolah-olah dia memiliki aturan rasul di hadapannya untuk bertindak dalam perilakunya terhadap pelayannya, Efesus 6:9; dan bahkan merendahkan hati untuk menyerahkan perkara antara dia dan pelayannya kepada hakim atau penengah lain, atau lebih tepatnya mengambil tanggung jawab itu sendiri, mendengarkan dengan sabar dan hati-hati apa yang mereka harus kemukakan, dan memberikan keadilan kepada mereka.